SCÈNE PREMIÈRE
CHARLES, mi “ — Il ni rétu coraim au premier acte; Il achève de faire ton tac de soldai. Il lient le réglcmat imprimé, il lecouteUe.
Voyons si je n'ai rien oublié, cl si j’ai mis tout co qui est écrit dans le règlement, (u le euaiuUe.) Ma pauvre tète est si loin de ce que je fais... il me semble que je rêve... qu'il y a quelque •chose qui pèse... qui m'étouffe!. . c’est peut-être mes larmes qui ne peuvent pas sortir... Voyous, (u lit.) « Equipement du soldat... fantassin... troupe de ligne... » (n vérifie » i.moi é«t jeu».) C’est cela... tout y est. L’unitormc et le schako se trouveront à la caserne... Mes armes... Julien va me les apporter, je les ai choisies moi-même, je m’y connais. Ce n’est pas que c’était bien indifférent; je ne m'en 'servirai pas longtemps, je l’espère. Nous séparer pour toujours !.. Elle a pris sa résolution, cl moi la mienne. Elle aimait donc bien cet homme!., à son ilge, renoncer à tout, quitter le monde... se faire religieuse... tout cela pour lui!.. Moi, je serai soldat, et je quitterai l’Europe. Je n’aurais plus le courage de travailler, ue vivre ici... D’ailleurs, pour qu’elle puisse prononcer ses vœux, il faut qu’elle sache son vrai nom, je suis obligé de lui révéler le secret du testament de ma mère; et quand elle le saura, je ne serai plus son frère... je ne lui serai plus rien, (n ferme u» »«.) Oh! non, non, je lie resterai pas en France! elle veut me quitter... je la quitterai aussi !.. Je voudrais déjà être loin de Paris, sur mer, et qu'une bonne tempête... (juii«n parait • u porte d«
fond, U ni affabté du libre et de II giberne, et il porte le fenl iur l'epiale.