‹ Le theatre d'Alexandre Hardy: Erster neudruck der dramen (volume 2)Chapitre 36 sur 133 · ACTE TR0EIES3QL po · texte numérisé non relu

ACTE TR0EIES3QL po

PAGE, ALEXA5DRE. ARETA5DRE,

PAGE. ALEXA3DRE. ABJSL^SDBJL DSSIS, PU^TA&QVE. B0XA5K

PAGE

T "Etrange mmnpaircé dlllnaûnx pareille,.

I^M'éponuanfie Le» je» caim en. sa merueine, 43 Lai jeux ne s'osent croire à respect incertain

D'rn fAntosme para sous le semblant hmnain,

Immobile oerapant Tne cnaire parée, 46 Oà le Roy je doit seoir, rêtuue préparée.

iHaue, défiguré, on dorait le» enfers Ternir de détacher ce spectre de leurs fan»

Qui sea fixes regars attache contre terre, [105]

Qui dlwrrear la parole an g o asar me reserre: Or seul à mon denoir entre nhsnears resté, 52 Si fant-it aaertir soudain aa Majesté, Qu'il face exordser cette ombre Ombre malencontreuse ea

55 803,903, courage, Ta brait me rasseare, entends, Voier Tenir le fioy longuement attendu:

<Jne ta Majesté, Sire, ores ne s auanture

58 De passer cette porte 4 d'en faire oauerture.

Quel obstacle me peut retenir, insensé?

PAGE

Vn spectre de l*Erebe en éclair élancé, 61 Où prêt d'entrer aa bain ta personne repose, Tel prodige de soy malencontreux s'oppose.

Hon bon sens l'abandonne, à tout éuenement, 04 Ou* Aristandre trouué vienne soudainement; 'for procède a montrer l'image fantastique, (Umipuë, à mon auis, d'vn cerueau frénétique: 07 Otitire vJte, ne tien mes esprits suspendus, Rien que «ignés mauuais d'heure a autre entendus.

PAGE

Bolide qui n'a point vne substance gérée,

v. 570—612. TRAGEDIE. 63

70 Le voilà, même forme à son cors demeurée,

Ion diadème au chef effroyable, séant, [106]

Et qu'vn bruit impourueu al larme pour néant.

73 Aristandre des Dieux interprète fidelle, Ton sçauoir au besoin secourable i'appelle, luge que nous ferons d'vn que tu vois assis

76 En la place royale accroître mes soucis ;

Gomme esprit qui s'emprunte vne inuisible nue, Nul entrer ne la veu, ne sçait d'où sa venue,

79 Si véritable cors ou démon fraudulent,

Vse la, plus qu'humain, de ton art excellent, Tire la vérité comme tu le peux faire,

82 Pour nous régler après sur ce douteux affaire.

Page 1