‹ Le theatre d'Alexandre Hardy: Erster neudruck der dramenChapitre 22 sur 65 · RODOLPHE. COMTE DE GLEICHEN. [180] ELMIRE. STEPHANIE · texte numérisé non relu

RODOLPHE. COMTE DE GLEICHEN. [180] ELMIRE. STEPHANIE

ROD

EXcusez, Monseigneur, vne ioye excessiue Qui me tient au poumon la parole captiue.

o Mais est-ce vous aussi? vous que i'ay vagabond

Cherché par la plus-part de ce terrestre rond?

v.ï805-l#8] TïlAGl-OOMEDIË. 101

Vous de qui les exploits selon la renommée 6 Laissent d'orénauant sans palmes l'Idumee ?

Ouy, mes yeus éblouis ne voyent que lauriers

Sur le front glorieus du soleil des guerrier*: 9 Cet le Mars des Chrétiens qui reçoit en personne

L'hommage de mes vœus pour première couronne;

Vn bonheur qui rendrait les Monarques ialous 12 Me permet de £tiuuôir émbf assér Bës genous.

Trêve a tels complimens que moh humeur abhorre, Complimens trop mieus deus a celle que i'adore,

15 A celle que tu vois, nompareille beauté, Perdre pour me sauuer pais k royauté:

Son histoire demande vn siècle à la déduire. 1

18 Mais vueille en peu de mots ta charge me réduire, Depuis quand as-tu veu l'vne de mes moitiez Qu accablent ses ennuis, dés-lors multipliez [181]

21 Qu'vne pieuse gloire emporta mon courage Trouuer la seruitude au martial orage?

Tu me pourrais encor sur l'état informer

24 De ceus que l'innocence aui parents fait aimer.

ROD

La pautlre Dame est plus qu'à demy dans la tombe, Sa constance aus douleurs incroyables succombe,

27 Apres auoif appris vôtre captiuité :

Or vn plus long discours ennuyeus euité Suffit que sa prière à l'instant me destine

30 Pour venir chargé d'or iusqu'en la Palestine Libérer son Vlysse; infructueux dessein, Voyage où mille fois i'eus la mort dans le sein:

83 N'importe neahtmoins, puisque le Ciel me donne Le bonheur de vous voir libre & sauf en personne, Bonheur désespéré qui rauit mes esprits,

36 Qui le croyant perdu me recouure ce pris.

Reste à vous asseurer que ces petites plantés Luy rendent des douleurs beaucoup moins violentés,

39 Plantes qu'à la vertu cultiue son amour, Pour égaler possible vn père quelque iour.

Monarque des deux, architecte du monde,

42 Comme ta prouidence occulte ment profonde [}%%]

Scait aux tiens le bon-heur à temps restituer, Tbs promesses a temps leur sçait effectuer.

45 Mais passons, cher timy, iusqu'en l'hôtellerie Où tu imputeras à quelque mocquerie, Certain secret à part seul à seul conféré;

48 Afin qu'Ambassadeur derechef préféré,

114 LA BELLE BOYPT. [y. 94-180

D. IEAN

Qui fait du plaisir vent que plaisir on luy face.

VIEILLE EGYPT

Es bornes de l'honneur enclos, k du pouuoir, 96 Plutôt que demandé tous l'allei receuoir.

D. IEAN

triste reconfort! promesse captieuse!

VIEILLE EGYPT

Ne nous amusons plus, ma fille Précieuse.

D. JEAN

99 Précieuse vray'ment, ce beau nom t'êt bien deu, Qui de la chose en soy témoignage a rendu; Précieuse vray'ment, qui de valeur effaces, 2 Qui remporte le pris des beautés k des grâces; Mais fille l'auoûer, veu l'inégalité De l'âge, causerait vne incrédulité.

VIEILLE EGYPT

5 Niepce, de qui la mère eût l'estre de ma couche, Tel grade indiffèrent au principal ne touche.

D. IEAN. [207

Non, le cœur vous le va tirer de là dedans, 8 Le cœur pressé de crainte & de flambeaus ardans : Bien que l'extraction noble me recommande; Issu d'vne famille & opulente & grande,

11 Que Madrid reconoit la première aujourd'huy, Bien qu'vnique resté d'vn vieil père l'appuy, \ Dom François de Car carne, à qui dans peu se donne

1$ L'vn des plus beaus états vaquans de la Couronne : :' Mais or' qu'il possédât Monarque l'vniuers, Seul craint, seul obey de ses peuples diuers,

17 Ta diuine beauté me dérobe à moy-même, Te seruir me tient plus content qu'vn Diadème, Ma fortune a tes pieds se prosterne, qui veus,

20 N'auoir d'orénauant autre sainte à mes vœus, N'auoir autre désir, n'auoir autre pensée, Qui ne connoy ma vie ailleurs mie us dépensée,

23 Ailleurs qu'en sacrifice à ton mérite offert Référer l'infiny du long tourment souffert Depuis le iour fatal de ta première veuë,

26 Qui le cœur assené d'vne neche iuopourueuë Excède mon pouuoir & la commune foy:

Reeoy donc ce captif sous l'amoureuse loy,

29 Qui a'arres seulement de sa ferme constance

A tes perfections ces cent ducats auance [208]

v. 131-175] TRAGI-COMEDIE. 115

Lors que gratifié de la moindre faueur, 32 Présume vne fortune acquise en ma ferueur.

Sans te plus trauailler ça & là vagabonde,

L'opprobre, le mépris, & la fable du monde, 35 Toutes deux a l'abry de mon ombre, ne faut

Craindre qu'après vôtre heur endure aucun défaut.

PRECIEVSE.

Genereus Caualier, es affaires humaines 38 Le sens se laisse aller aux apparences vaines,

Abusant qui le suit ainsi que ces démons

Guides du voyageur sur la cime des monts, 41 Ou dans quelque chemin de périlleuse issue

Qui le perdent premier que leur fraude apperceuë :

Pauure ne plus ne moins & veufue de support, 44 Barque toujours flottante & qu'éloigne le port,

Nourrie entre vn amas de personnes oisiues

A nulle autre vertu qu'a leurs ruses actiues, 47 Ieune d'âge n'ayant depuis mon premier iour

Y eu de auinze Printemps qu'à peine le retour,

Vne inclination toutesfois de nature 50 Trompe d'autres & vous en cette conjecture,

Que parmy la licence vn troupeau vicieus

Empêche que l'honneur ne me soit precieus, [209]

53 Ouv sans comparaison plus precieus qu'à celles

Qui dans vos citez n'ont qu'vn masque de pucelles,

Qui lasciues d'effet ne désirent sinon 56 Se garder le faux bruit d'vn pudique renom :

Moy de contraire humeur ie me donne carrière

Sur le premier objet qui fournit de matière, 59 Et me suffit assez que ce corps impollu

Moque les lacs tendus d'vn propos dissolu:

L'or se prise affiné dans l'ardente fournaise, 62 Non la victoire acquise ocieuse & à l'aise :

Hé! qui ne sçait aussi que l'honneur comparé

Ressemble vn beau bouquet de toutes fleurs paré, 65 Qu'après deus ou trois iours que chacun le manie

Nous voyons contemptible en sa grâce finie;

Que l'éclat au surplus de ce métal riant 68 Me prouoque le goust dauantage friand ?

Me suruende mortel son amorce engloutie?

Jamais, il ne sçauroit me tromper auertie, 71 Ne vous, n'homme qui viue au terrestre séjour

Qu'en qualité d'épous n'obtiendra mon amour.

VIEILLE EGYPT

Hé, folâtre, où pren-tu ce que tu viens de dire? 74 Le moyen t'écoutant de se tenir de rire?

D. IEAN. [2101

Ains rebelle où prens-tu l'homicide raison

Hardy v. fc

116 LA BELLE EGYPÏ. [v. 176-210

Qui mes fers agrauez renforce ma prison?

77 Qui dessur vne peur chimérique de blâme

Iette subtilement de l'huile dans ma flame?

Epargne ton pouuoir, épargne à ta beauté 80 Vn Phœnix de constance, vn roc de loyauté:

Tu desires qu'épous, ô agréable peine!

Ma soif se désaltère a l'eau de ta fontaine; 83 Soit le Ciel coniuré, la haine des parente,

L'innum érable excès d'obstacles apparents

Ne peuuent diuertir l'heur de ma destinée, 86 L'heur mutuel qu'attend nôtre ..charte hymen ee,

D'asseurance ioin donc à la mienne ta main,

Ce futur mariage accoiuply dans demain.

PRECIEVSE.

89 Toute chose qui naît auec la violence • Deuale précipite en l'éternel silence,

Vne fin ridicule & honteuse la suit.

92 Or quiconque chez nous vne fille poursuit,

Quiconque la reçoit compagne de sa couche,

Qu'après deus ans donnez d'épreuue ne luy touche: 95 Ils peuuent conuerser ensemble priuément,

Mille honnêtes plaisirs cueillir reseruément,

Horsinis le dernier point oue leur garde ce terme, (211] 98 Vn peu long si l'amant n a le courage ferme,

Que voulussiez subir la rigueur de la loy?

Donne à la coupelle épreuue vôtre foy?

1 Faire profession d'vn habit, d'vne vie?

O que du premier iour s'en perdroit bien l'enuie,

Mon infirme sujet ne le mente pas, 4 Heureuse de baiser la trace de vos pas.

D. IEAN

Quand tu proposerois à ma flame ignorée Les périls encourus pour la Toison dorée 7 Du preus Thessalien, ou ces trauaus hardis Qui mirent dans l'Olympe vn Alcide iadis, Ma dextre entreprendroit sous le Dieu qui l'anime

10 D'égaler a peu prés leur gloire magnanime : Vy confinée es rocs du Taure sourcilleus, Bien ne m'est auec toy ne dur ne periileus;

13 Pourueu que tes soleils me rayent lauorables, Toutes conditions ie repute honorables, Pourueu aue mes trauaus finissent quelque iour,

16 Vn Paradis me suit où sera ton séjour.

PRECIEVSE.

Telle forme enuers moy d'honnête procédure Ne me reconoîtroit ingrate ne trop dure, 19 Et ce nouiciat de la sorte parfaict, [212]

v. 220-258] TRAGLCOMEDIE. 117

Nos désirs paruiendront du propos à l'effet ; Desseins bastis en l'air qui passent la puissance; 22 Car comment colorer vne si longue absence Du logis paternel? comment à T'auenir Vn Cauaher le rang de Bohême tenir?

D. IEAN

25 Certaine occasion la meilleur du monde Offert à point nommé nôtre projet seconde, Tu le confesseras, scacbant que le vieillard

28 En la Flandre au plutost defiure mon départ, Sur ce prétexte donc eschapé de ma suite Demain vers vôtre gros ie dresseray ma fuitte,

31 Muny de force argent; afin de me pouuoir Des confrères nouueaux taire mieux receuoir, Yne bonne partie à nous trois reseruee,

34 Tant que l'hérédité paternelle arriuee Meuri8se la moisson de nos contentemens, Exemple proposée au bon-heur des amans.

VIEILLE EGYPT

37 C'est ma foy tout de bon, que i'estime,

D. IEAN

La feinte

40 Mais ne voulez-vous pas l'accord ratifier ? [213]

VIEILLE EGYPT

Précieuse, en ce cas suiue son franc arbitre, Qui ne sçauroit d'ainy choisir a meilleur titre.

PRECIEVSE.

43 Non, ma mère, l'honneur présentement receu

Possible qui le fait ne facnera deceu,

Mon inclination répugne à ma fortune, 46 Lasse de plus seruir de fable à la commune,

Qui reclame le ciel chaque heure mille fois

Sur les stables repos que nous promet ce chois: 49 Tenez, mon Cauaher, la parple auancee,

D'vne pauure Andromède inuincible Persee.

D. IEAN

Tu la vois accomplie, ou le destin ialous

52 Me priuera de vie en te priuant d'êpous :

Or auois-je oublié que erainte de surprise, Et pour mieux asseurer l'amoureuse entreprise.

55 Faut que vôttre brigade implorée au besoin S'écarte à trauers champ de la ville bien loin, Que deux traites plutôt elle réduise en vne,

58 Afin que de ma route on n'ait remarque aucune.

118 LA BELLE EGYPT. [v. 259-293

VIEILLE EGYPT

Ne te chaille, volant sur les aisles du gain

Cela sera ma charge, & i'y tiendray la main. [214]

D. IEAN

61 Te souuienne informer par la ville, mon ame, En quel estime on a Dom François de Carcame, Si ie fonde pipeur ton espoir sur du vent,

64 Et va de nostre amour ce gage receuant.

VIEILLE EGYPT

Le fais luy peseroit, donnez que ie l'allège, Elle toucher de l'or? c'êt pis qu'vn sacrilège.

PRECIEVSE.

67 Que faites- vous ma mère? helas! plutôt la mort Qu'auare mon honneur consente à tel effort, Que l'exposant vénal vn reproche ordinaire

70 Ce vertueus amour appelle mercenaire ; Plutôt que ce présent ne luy restituer, Exorable venez me perdre, me tuer.

D. IEAN

73 Ne m'imagine pas, téméraire folie,

Croire que tel présent dauantage te lie,

Iupiter, tu aurois le Ciel à posséder, 76 Iupiter, ie voudrois le foudre te céder :

Adieu ma Reine, adieu lumière de ma vie,

Paye au moins d'vn baiser ma liberté rauie.

PRECIEVSE. [215]

79 On le reserue prêt, amorce du retour,

Si ce grand mont n'enfante vne souris d'amour.

D. IEAN

Leandre ne fendit onc de pareil courage 82 Les flots impetueus de l'Ellespont à nage, Que pris en tes liens, nôtre ie le reuoy, Ains vtile au commun de la bande preuoy.

PRECIEVSE.

85 Le pêcheur auisé dedans l'onde secoue

Tous ces petits poissons dont sa ligne se iouë, Et d'entr'eus ne choisit que les gros plus exquis,

88 »L'impatience aussi nous perd souuent l'acquis.

VIEILLE EGYPT

L'any)ur plus que la peur de perdre te maîtrise, A plumer ces pigeons encore mal apprise, 91 Qui ne viennent après que mieus au colombier, Simple tn me veus donc apprendre mon métier?

Vois-tu? cecy se couche es plis d'vne chemise,

t. 294-332] TRAGI-COMEDIE. 119

94 Où se trouue an besoin nôtre espérance mise. Viendra-on quelquefois à tomber de hazard Es Iusticieres mains qui pincent sans égard?

97 Ces soleils exposez ébloûyssent la veuë, Font naître la pitié chez qui ne l'auoit eue, Sage d'expérience vne première fois [216]

00 Le fouet par le bourreau me tenoit aus abois, La ville peu après en public, de sa grâce, Ces armes m'ordonnoit, qu'vn fer ardent nous trace : 3 Alors, certes, alors mon remède valut Des ducats dépliez, & le tout s'en fallut:

Mais acheuone d'aller dedans la ville apprendre 6 Si chez nôtre amoureus il y a tant à prendre, Que de suite la troupe on dispose au départ, Luy tenu sur sa route auerty de ta part.

Page 1