ACTE II, SCENE XXI

(Haut.)

Puisqu'enfin tous savez, Monsieur Richard Cromwell, Qui je suis, •— vous pouvez m'honorer d'un duel. Nous avons tous les deux des raisons à nous faire. Fixez rheure, le lieu, Farme ; à vous j'en défère. Je suis pour vous, je pense, un digne champion.

RICHARD GROMWELL.

Richard Cromv^ell se battre avec un espion !

LORD ROCHESTER, à part.

Il en est encor là ! Taffront me tranquillise.

RICHARD CROMWBLL.

Sous ta peau de serpent, sous ta robe d'église, Tu parles de duel 1 Te crois-tu donc moins viJ Qu'un juif? Rends'toi justice, infâme!

LORD ROCHESTER, à part.

Il est civil I

RICHARD GROMWELL.

Moi qui t'avais payé, me trahir en cachette ! Recevoir des deux mains, et vendre qui t'achète !

LORD ROCHESTER, k part.

Que veut-il dire ?

RICHARD GROMWELL.

Au moins rends l'argent I

LORD ROCHESTER, à part.

Ah ! dénion !

J'ai déjà dépêché la bourse à lord Orraond!

RICHARD GROMWELL.

Hé bien I me rendras- tu mon argent, misérable ?

LORD ROCHESTER , à part.

Comment faire?

'(Haut.)

La somme est peu considérable.. ••

RICHARD CROMWELL

Vraiment? C'était trop peal — Sur tes os, snr ta chaii*, Va, cette somme-là^ ta me la paieras cher!

(Il tire son ^lée.)

Si je n'ai mon argent^ grâce à ma bonne lame. J'aurai ce que Satan t'a donné pour une fttnel

(Il fond sur Roehfester Pépée haute.)

Allons! ma bourse!

LORD ROCHBSTBR, recnlfliit.

Il ta me tuer, par le cieli Ah I bourse de malheur I