ACTE I, SCENE Y

Le Parlement, quliélas I j'ai moi-même offensé^

Par Olivier Cromwell avait été chassé;

Et captif, je plearai» sur la vieille ÀDgleterre,

Semblable aa pélican, près du lac solitaire ;

Et je pleurais sur moi! par le feu du péehé

Mon front était flétri, mon bras était séché $

Je ressemblais, maudit du Dieu que je proclame,

A du bois à demi consumé par la flamme.

Hélas ! j*ai tant pleuré, membres du saint troupeau,

Que mes os sont brûlés et tiennent à ma peau.

Mais enfin le Seigneur me plaint et me relève.

Sur la pierre du temple il aiguise mon glaive.

11 va frapper Cromwell, et chasser de Sion

La désolation de la perdition I

LORD ROCHSSTER, bas à Dayenant.

Sur mon nom ! la harangue est fort originale f

CARR

Je reprends parmi vous ma robe virginale.

LORD ROCHESTER, à ptrt.

Tudieu I

CARR

Guidez mes pas dans le chemin étroit ; Et glorifiez-vous, vous dont le cœur est droit ! Les mille ans sont venus. Les saints que Dieu seconde De Gog jusqu'à Magog vont gouverner le monde. Vous êtes saints I

LORD ROCHESTER, poliment.

Monsieur, vous nous faites honneur. ...

CARR, avec enthousiasme.

Les pierres de Sion sont chères au Seigneur.

LORD ROCHESTER

Voilà parler!

CÀRR.

A moins que mon Dieu ne me touche, Je suis comme nn muet qui n'ouvre point la bouche. C'est vous que mon oreille écoutera toujours, Car la manne céleste abonde en vos discours I

(Montrant lord Ormond.)

Dites- moi? vous étiez d'opinions diverses?

Sur qael texte roulaient vos saintes controverses ?

LORD ROCHESTER

Tout àPheure, Monsieur? — C'était sur un verset....

(A part.)

Pardieul si mon quatrain par hasard lui plaisait? 11 m'écoute déjà d'une ardeur sans pareille ! Quel poëte d'ailleurs pourrait voir une oreille S'ouvrir si largement, sans y jeter des vers? Risquons le madrigal, à tort comme à travers! D'abord faisons-le boire. On sait qu'au bruit des verres Se dérident parfois nos puritains sévères. — *.

(Haut.)

Monsieur doit avoir soif?

CARR

Jamais! ni soif, ni faim!

Car je mange la cendre, ami, comme du pain.

LORD ROCHESTER, à part.

Il peut bien manger seul, si c'est ainsi qu'il dine. ^ 'importe !

(Haut.)

Hôte! garçon!

(Un gardon de taverne parait.)

Un broc de muscadioe !