ACTE I, SCÈNE VIIl. H

Carr, qui nous suit d'un œil de haine et de frayeur ; l> damné Barebone, inspiré corroyeur...,

SIR RICHARD WILLIS

Quel est ce Barebone?

DÂYBNANT, bas à sir Richard.

Ah ! c'est un homme unique.

Barebone , ennemi du pouvoir tyrannique , Corroyeur de nos saints , tapissier de Cromwell , Comme à deux râteliers mange à ce double autel. Il prépare à la fois le massacre et la fête. De Cromwell couronné sa voix proscrit la tète , Et le couronnement se marchande avec lui. Le brave homme ^ à deux fins se vouant aujourd'hui , Travaille , en louant Dieu , pour les pompes du diable. Marchand officieux et saint impitoyable y Son fanatisme à Noll , qu'il sert de son crédit , Vend le plus cher qu'il peut ce trône qu'il maudit.

SIR RICHARD WILLIS

Son frère fut-il pas orateur de la Chambre?

DAVBNANT.

Oui , du feu Parlement dont lui-même fut membre.

SIR RICHARD WILLIS , à lord Ormond.

Les autres?

LORD ORMOND-

Harrison, régicide; Overton , Régicide; Garland, régicide....

LORD CLIFFORD

Dit-on Qui des trois est Satan?

LORD ORMOZfD.

Paix , Mylord 1 Là , déclame Le ravisseur du Roij Joyce....

LORD ROSEBERRY.

Race infâme I

LORD ROCHESTER

Que j'aurais de plaisir à chamailler un peu Ces têtes rondes-là qui Tont outrageant Dieu ! Que je voudrais, pour prix de leurs pieuses veilles , Les arrondir encore , en coupant leurs oreilles I Et quel doux pas^e-temps je me serais promis D'attaquer ces coquins, — s'ils n'étaient nos amis !