‹ Le theatre; erster neudruck der Dramen von Pierre Corneille's unmittelbarem Vorläufer nach den Exemplaren der Dresdener, Münchener und der Wolfenbütteler Bibliothek (volume 3)Chapitre 221 sur 247 · V. 1026—62. PASTORALE · texte numérisé non relu

V. 1026—62. PASTORALE

26 Que par les bois seule ie la promeine,

Sans plus languir dans vn lit épineux,

A la mercy des pensers soupçonneux, 29 Car si Morphée approche ma paupière.

Soudain ie tombe au tons d'vne riuiere.

Lutte de voix, de bras contre la mort, 32 Si qu'à la fin ie rae retrouue à bord :

0 dieux puissans, qu'importent ces présages?

Rien qu'vn repos sur les tristes riuages, 35 Rien que reduitte à ne plus espei-er, [53S]

Cloton viendra mes trauaux expirer.

Approche donc, ô vierge reclamée, 38 Mais de Phœbus la grand' lampe allumée,

Desia commence a redorer les mons.

Que l'autre Dieu qu'en mes vœux ie semons 41 N'octroye ainsi sa faueur débonnaire,

Ores d'vn œil aussi doux ne m'éclaire,

Helas, Amour, que ne ni'as-tu d'Atis "14 En feux ainsi les glaçons conuertis,

D'Atys l'ingrat, l'impiteux, l'homicide,

Mais ie le voy, où si matin le guide 47 Ce front ioyeux, ce visage serein,

l'informeray le sujet plus a plein,

l'exaleray nonobstant sa rancune, 50 Ma fiéure ardante à cette heure opportune.

Berger arrête, écoute écoute vn peu

Trois mots sans plus par manière de ieu.

ATYS

53 l'écouteroy sinon que ta rencontre

Tousiours de plainte ennuyeuse se montre.

^GINE.

Helas !

ATYS

Voila desia commencement.

^GINE.

50 le me plaindray vers toy si doucement, Que l'oyseau blanc citoyen de Méandre, Ne pourroit plus, prophète de sa cendre. [539]

ATYS

59 Parlons de rire en l'état ou ie suis. Franc de soucy, de tristesse, d'ennuis.

^GINE.

Possible admis es grâces de Clitie.

ATYS

62 Dés plus auant.

EGINE

Qui te l'a conuertie?

Hardy IV. 19

292 LETRIOMFED'AMOVR. v. 1063-98.

ATYS

Celuy qui peut ses désirs manier, A son vouloir les tordre, les plier.

^GINE.

65 Autre qu'Amour ne mérite ce titre.

ATYS

Hors mis vn père irréprochable arbitre.

^GINE.

Si bien qu'vn père à t'aymer la contraint, 68 Et sous ses loix la naturelle enfraint. ATYS.

Que ie sçauray, montée dans ma couche, Appriuoiser aisément la farouche; 71 loint qu'elle y est disposée à demy. Malgré l'ajtpas d'vn riual ennemy.

^.GINE.

L'affection de ce côté t'abuse, 74 Clilie & luy viuent d'vne ame infuse,

Vnis de cœur, vnis de volontez, [^'10]

Mille sermens réciproques prêtez, 77 Si ie le dis que de vérité pure, Vn rouge éclat abrège ma torture.

ATYS

Que sert la haine où manque le pouuoir?

iEGINE.

80 Veux-tu de force vn amour conçeuoir?

Veux-tu nourrir la flame dans la neige?

En son endroit commettre vn sacrileigeY 83 Et d'homicide enuers moy te tâcher?

Ou si tu crois vue femme attacher,

La retenir k captiue & pudique, 86 Non auec toy la tourbe plutonique.

Non auec toy les soldats plus épois

Que ne verrions le feuillage en ce bois, 89 N'empêcheroient (sa volonté contraire)

Qu'elle ne puisse à toute heure mal-faire;

Ajoute encor les dédains coûtumiers, 92 Et aux desseins les assauts iournaliers,

Chaque rumeur, chaque œillade voisine

T'allumera dans le sang vue Eryne, 95 Atys, helas !

ATYS

Tu n'en as que trop dit.

L'heure de plus t'écoufer m'interdit.

L'heure à présent m'introduit, expirée, 98 Au Ciel où luit l'œil de ma Citherée.

Page 1