SCENE I
L'OMBRE DE LEVCANOR, ADLMACHE, PAGE, CAPITAINE.
L'OMBRE DE LEVCANOR.
H Ois de la sombre horreur où règne le silence, Vn désir de vengeance équitable m'élance, [376] Moy qui pour t'éleuer à mon throsne jadis,
Ay mes caduques jours par le fer desourdis, 29 Moy qui pour t'accepter préférable de Gendre,
Par vn dol homicide en l'Orque fus descendre.
Desastre incomparable, & qui te suit de prés, 32 Tes Myrthes d'Hymenée échangez en Cyprès,
Préuenu d'vn riual qui possède ta femme,
Qui la fable te fait d'vn suborneur infâme; 35 Aussi ne deuois-tu credulement léger,
Commettre ce depost es mains d'vn estranger,
Le péril opposé de ma perte récente; 88 Veu mesme que l'humeur de ce sexe inconstante
Panche toujours au change, & que dissimulant
Elle orne de sa couche vn Scythe fraudulent, 41 Passe chez luy pudique, opprobre qui me donne
Le trépas à souffrir d'vne mort plus félonne:
Vange donc aduerty de ce rapt attenté, 44 Ta honte, & mon trépas le moyen présenté,
Ores maistre d'vn peuple à qui ma race ostée
Soufflera dedans l'ame vne ardeur indomptée, 47 Qui chérit ma mémoire, impatient de voir
Les barbares sur luy tant d'outrages pleuuoir.
Vse de sa colère, vse de ta puissance, [377]
50 Secouant désormais vn joug d'obéissance,
Mille & mille trépas parauant préférez.
Que d'vn honteux tribut les imposts tolérez. 53 Haste-toy de courir aux armes de bonne heure.
L'assistance des Dieux mon oracle t'asseure,
Dépesche ie ne puis iCy plus séjourner, 56 Au manoir des defuncts contraint de retourner.
ADIMACHE.
Vn Bpectre du sommeil sinistre m'épouuante
178 ARSACOME v. 1358-1404.
Spectre à la vérité, dont la cause mouuante 59 Ne dériue sinon du désir furieux,
Que j'ay de te reuoir seul astre de mon mieux, Parangon de beauté qui altères mon ame, 62 Qui sans cesse l'emplis de désirs & de flâme, Qui iusqu'icy te plais de me voir langoureux. Prés de toy souspirer vn martyre amoureux,
65 Ores ma pénitence à son terme venue,
Ainsi que ma grandeur au comble paruenuë. Qui ne découuriroit que ce Démon jalons
68 Tâche a mintimider, prouoquant mon courrons '? Qui d'ailleurs doutera, de jugement si louche. D'autant qu'vn soin pressé de vengeance aie touche
71 Résolu dans l'esprit mon estât asseuré, [378]
D'expier d'vn parent le trépas enduré, Qui ne iuge traçant le dessein d'vne guerre,
74 Ce phantosme apparu me sourdre de la terre V Et deccptif offrir aux sens du somme pris, Vn ouurage d'ardeur nompareille entrepris?
77 Quelquefois neantmoins le songe prophétique L'obscure volonté du. destin nous explique, Lors principalement qu'il pénètre chez nous
80 Par la porte de Corne auec vn effect doux, Tel que le mien receu vers l'aube matineuse, D'ame tranquille au corps plustost que sommeilleuse ;
83 Masée désormais a trop outrepassé
Le temps de son voyage en l'esprit compassé, Joint que le peu d'accès à celuy qui la guide,
86 Condamne mon erreur d'imprudence stupide ; Dieux! ie flotte battu de soucis differens. Qui grossissent ainsi qu'vn amas de Torrens,
89 Ainsi que l'onde croist par le North ébranlée, Peu a peu furieux sur la plaine salée. Ah ! que tu es amour craintif de ton humeur !
92 Mais quelqu'vn épanchant vue sourde rumeur. S'achemine vers moy, vn Page ce me semble, Vn de ceux de Masée, à mon aspect il tremble, (379]
95 Vn malheur suruenu se lit dessur son front, Et comme en desespoir les bras il s'entrerompt.
PAGE
Pardonnez, Monseigneur, à ce rapport infâme, 98 Que forcé ie vous fay de n'auoir plus de femme, La Princesse rauie, 6 suprême malheur!
Est en possession maintenant d'vn voleur.
ADIMACHE.
1 Que l'Erebe gouffreux son baratre ne m'ouure, Que le Ciel ruineux ma vergongne ne couure. Entre tous les mortels l'opprobre & le mépris;
4 Mais dy moy plus au long ce que tu as appris.
PAGE
Ces yeux intimidez d'vne crainte mortelle, Crainte dont l'estomach encores me pantelle, 7 Ont veu le déloyal, lors qu'on y pensoit moins, Dépourueu de secours, dépourueu de témoins, La Princesse tenter de paroles lasciues,
10 Louant vn Arsacome & ses fiâmes furtiues, Elle à la vérité, scrupuleuse à demy.
Ne le reprouuant pas, approuuoit l'ennemy,
13 «Quelque amoureux brandon caché dedans les veines, [380] On trauerse tandis maints bocages & plaines, Proche de la frontière, oîi le Bosphore joint
16 Ce peuple que le froid éternellement point, Ce peuple déloyal, barbare, sanguinaire, Ou plustost de Dragons cet horrible repaire,
19 Qui décoche sur nous vne embûche à la fois, Plus en nombre que n'est le fueillage des bois. Eperdue d'aboi-d, elle crie, elle implore,
22 Mais ce qui suit, helas ! la bouche me doit clorre.
ADIMACHE.
Acheue, que veux-tu soustraire à mon malheur? Que seroit-ce sinon renfieller la douleur?
PAGE
25 Arsacome nommé chef de telle entreprise. Paisible ie la vis au mesme instant remise, Suiure de volonté, nous fuyons dispersez,
28 laçoit que l'ennemy nous le permit assez. Content de son butin comme d'vne victoire, Qui flétrit à jamais l'honneur de vostre gloire.
ADIMACHE.
31 0 malice du Ciel ! ô rigueur du destin !
La moitié de mon ame aux Scythes en butin?
Celle à qui ie voûay ma fortune & ma vie, [381]
34 Conniue déloyalle à leur dainnable enuie?
Ne se taire plustost démembrer, que souffrir
Vn naufrage d'honneur qu'elle voyoit s'offrir. 37 0 perfide animal, & d'ingrate nature;
De mensonge remply, de fard, & d'imposture !
Tu ne me tiens jamais, de mes désirs exclus, 40 D'autres d'oresnauant se prennent a ta glus,
Quoy qu'il en aille, ainsi ma couche violée?
La vie traistrement à vn Prince volée?
43 A ce Monarque auquel vn Empire ie doy ?
Non, non, ressentez vous de l'injure auec moy,
Quiconque chérissez de vos Rois la mémoire, 46 Justement animez d'vne pieuse gloire.
Allons de ces voleurs l'audace reprimer,
Hardy n. 12
180 ARSACOME v. 1448-1484.
Que de leur sang épars on deriue vne mer, 49 Faisons de la Scythie vn tombeau bustuaire. Les Dieux nous aideront protecteurs à ce faire. Forts de leur assistance, & de courage forts, 52 Qui d'vn monde guerrier soustiendroit lea efforts.
