‹ Le théâtre français au 16e et au 17e siecle, ou choix des comédies les plus curieuses antérieures a Moliere, avec une introd., des notes et une notice sur chaque auteurChapitre 358 sur 999 · V. sur cette expression une note des premières pièces · texte numérisé non relu

V. sur cette expression une note des premières pièces

i. Les entrailles. C'est comme s'il disait : • .Mes petits boyaux. •

^. (Vcst-à-dire mise eu croupe, comme une malle, pour partir.

FLORINUE.

Mon père, je ne sçay ; mais, sans le secours de ce gentilhomme, vous n'auriez pas de fille; c'est à luy à qui vous devez sçavoir gré de m'avoir conservé l'honneur sain et entier, exposant sa vie à plus d'une douzaine d'espées, dont les coups tomboicnt sur luy et sur les siens comme la pluye. Philippin a eschappé belle aussi bien que moy. Je m'asseure qu'il sçait bien à quoy s'en tenir, car il eut de bons chinfreueaux '.

PHILIPPIN

Ils n'avoieul pas envie de me faire languir. Sontdes meschans: ils ont coupé la main à nostre cochon; sans le seigneur Lidias et ce visage-là, ils m'eussent coupé bras et jambes et m'eussent envoyé aux galères. En deux coups de Jarnac ils nous délivrèrent de cette maudite engeance.

THESAURUS

Mais encore, n'avez-vous point eu vent qui ils estoient, vous qui les avez rembarrez'?

ALAIGRE

0! ma foy, fouillez-moy plustost. Je vous diray bien qu'il en demeura moins d'une douzaine sur le carreau; ils estoient tellement hachez de coups d'espées qu'on ne les pouvoit reconnoistre; avec cela nous les avons percez à jour comme des cribles.

LHiIAS.

Nous prismes langue aux lieux prochains; mais cela nenous servit de rien, carilscouroient comme des lévriers.

alaii;re.

Ceux qui restèrent ne nous donnèrent pas le loisir pour nous reconnoistre, car ils nous tournèrent hien-tost le dos et nous monstrèrent leurs talons, dont ils n'escrimoient point mal. Quand je \is cela, je jettay mon bonnet par dessus les moulins, et je ne sçay ce qu'il devint.

THESAURUS

Il faut que j'appelle nostre chère moitié. Ma femme, venez voir nostre geniture; venez viste, nostre héritière est de retour.

PHILIPPIN'

Elle est revenue, Denise * ; tout \a bien.

ALAIGRE

Parlons bas : Chose nous écoute.

THESAURUS

Seigneur Lidias, il faut que je vous embrasse ;j'ay mis en arrière la dent ([ue j'avois conlrc vous.

AI.Mi.RE.

.Mizon, je te baisi' les jiieds ; les mains sont trop communes. Morbleu ! tu as les yeii\ riants comme

Page 1