LE CAPITAINE, BELLEROSE

LE i;\PITAL\"E.

Je m'esbahis que j'aye peu tant prophancr mes pas que de les employer à la recherche de personnes d'une si vile condition, et m'estonne encor plus comme, les ayant trouvées, je me puis empescher d'en faire de la poussière.

TURLUPIN

H y a bien plus de subjet d'eslonnement de vous voir si long-temps pratiquer des folies qui ne se peuvent croire que par les yeux. Monsieur le Capitaine, changez de quartier : vous estes trop cogneu en celuy-cy. Attendez de faire vos rodomontades que vous soyez sur le théâtre, et vous souvenez que sans moy, Mathieu le crocheteur vous eust dernièrement, sur le Pont-aux-Doubles ', réduit au poincl de ne faire jamais peuraux vieilles femmes.

LE CAPITAINE

Ha ! César, Pompée, Alexandre, Scipion, Annibal, et tant de mémorables héros à la valeur des- (piels j'ay si dignement succédé, faut-il, pour le péché de monbisayeul, qui fit refus de combatre quatre geans ensemble, que l'excrément de la terre, que l'escume de la nature et le limon de la poltronnerie ayt seulement osé penser'de souiller mes oreilles! 0 glorieuse espée, qui n'a jamais tiré que le sang des généreux chevaliers, faut-il que je te prophaue maintenant!

GUILLAUME

Capitaine, parlez en homme de jugement, et non pas en démoniaque; remettez vostre espée au fourreau, de peur que vous assembliez icy les petits enfans. Allez, nous ne dirons rien de vostre folie; mais devenez sage et nous laissez avec le plat de vostre mestier que vous nous avez donné. Nous supporterons nostre part de vos injures comme le clabaudis ' d'une mutte' de chiens courans qui attend la curée, pourveu que vous quittiez ces vanilez de grimaces et refroiguemens * de nez.

1. Ou ue faisait que commencer à y passer en 1633. Il ne fut même achevé que' l'année suivante. Le Suppithnent aux Aiiliguilès de Pans, par Du BrenI, le décrit ainsi avec sa duubic disposition : une salle pour les malades de l'Hôtel- Dieu, un passage cou\ert pour le publie : • L'an 163i, fut parfait le pont de pierre de llloslel Uieu, qui prend depuis le coin de la première porte de lArclie\esché, et répond dans la rue de la Bùclierie. U sert auilil llostel-Uieu d'un bel ornement et logement pour héberger les malades ; a\ec une galerie faite à coté pour serviFau publie. . On n'y passait que moyennant un double denier, d'où son uom. Quand le douille n'eut plus cours, on le remplaça par le /l'aii/, jusqu'en ITSil. Le Pont-ans-Uoubles, démoli en iS35, est remplacé par un beau pont d'une seule arebe.

i Bruit des chiens clabauih, qui aboyaient toujours, même sans l'Ire sur les voies.

3. C'est ainsi qu'on prononçait meute, on disait aussi muette. Le nom du joli château où la capitainerie du bois de Boulogne logeait ses chiens, n'a pas d'autre origine.

4. C'est la première forme des mots nnfroyuement, se reiifroyuer, Saint-Amant a dit :

L'un se refrogne et ne dit mot.

LA COMEDIE DES COMEDIENS

TUni.I'I'IN.

Oiiy, sinon nous vous envoyerons trouver César, l'ompée et tous ces autres capitaines dont vous nous avez parlé.