SCÈNE I

ERGASTE, CORINNE, ARGINE, NICETTE, AMIliOR, LE VOISIN.

ARi.lNK.

Cet argent nous fait moins de profit que de honte, Puis qu'enfin vostre père a connu qu'on l'affronte.

FILIPIN.

Sans ce maudit voisin, on auroit controuvc ' Quelque ruse nouvelle, et j'aurois esquivé.

Xli'.ETTE.

Ma foy, tout est perdu, la mesche est éventée.

ARGIXE.

Adieu nos beaux projets.

LE VOISIN

Voyez cette efîrontée, Sans masque, prez laquelle Ergaste est tout tran.-i. C'est Corinne.

AMUiOR.

Pour vray?

LE VOISIN

Voyla sa mère aussi.

FILIPIN.

J'apperçois vostre père, ô rencontre damnable! Adieu, la place icy pour moy n'est pas tenable.

ERGASTE

Pour moy j'esquive aussi.

FILIPIN.

Fuyons, doublons le pas.

ERGASTE

Evitons son reproche et ne l'altendons pas.

LE VOISIN"

Vostre fils vous a veu, voyez comme il détale.

AMIDOR.

C'est donc là sa maraude à son honneur fatale ; C'est là celle Circé qui, par enchantement, Le perd et l'eulrelieul dans son aveuglement. Il faut pour l'avenir qu'elle s'adresse à d'autres. Ce sont de jolis tours, Madame, que les vostres, De tendre aux jeunes gens des pièges tous les jours, Et de tirer profit de leurs folles amours ; Sansvous, niim fils, perdu dans la débauche infâme, D'un esprit sans conduite eust évité le blâme : Avant qu'il eust connu ce charme empoisonneur, C'esloit un garçon sage, il n'aimoit que l'honneur; Mais sou esprit change ne suit plus que le vice.

I. InvenW. — La Fontaine l'a cm|>loyé avec ce sens : Minitloln, (lil-il,

Comme en passant mit dessus le tapis Certain mari, certaines amourettes, Qu'il contronva.

On dit encore « un fait controuvé, » pour, un fait învonli^, faux.

Il me vole. Madame, et par vostre arlifice

CORINNE

Monsieur, je ne suis pas celle que vous pensez.

NICF.TTE.

Voyez ce vieux resveur : passez. Monsieur, passez. A qui diable en veut-il ? Je pense qu'il est yvre. Est ce que tout le jour vous prétendez nous suivre ?

AMIIMiR.

Par ce jargon qui sent la gouine ' de tout point On void à qui l'on parle, on ne se mesprend point. Voyez les doux propos, les belles reparties : Mais une fois pour tout, vous serez adverlies, Si vous recevez plus chez vous mon débauché. Que d'encre on vous verra le visage taché -, Vos robes n'auront plus besoin de decrotoire •'', El l'on vous coupera le nez en pleine foire.

ARGINE

Quoy! uousjetterdereucre, etnous coupperle nez! Vous direz au Palais pour qui vous nous prenez, Vieux fou. Ces gens de bien porteront tesmoignage.

NICETTE

Il n'est pas question de plaider davantage, Pour se faire justice on n'ira pas plus loin, Laissez luy moy pocher les yeux à coups de polii.

LE VOISLN.

Ne frappez pas, toubeau, laissez la, je vous prie.

ARGINE

D'un vieux fou qui s'emporte excusons la furie.

CORINNE

C'est un père irrité, cédons à son transport. Allons, ma mère, allons, laissons le dans son lorl.

ARGINE. [geS.

Allons, ma fille, allons, monstrons nous les plus sa-

LE VOISIN

La modération paroist sur leurs visages, Ce n'est pas ce qu'on pense.

AMinOR.

Enfin, c'est encor trop.

Mon fils à l'hospilal s'en va le grand galop. S'il les void da^antage : ou gouines.ou plaideuses. Qu'elles aillent au diable, elles sont dangereuses. Mon fils ne s'ira plus chauffer à leurs tisons, Qu'elles tendent plus loin leurs pièges aux oisons.

LE VOISIN

Desirez vous qu'enfin ce desordre finisse. Le lirer de débauche et l'arracher du vice? Mariez-le ; Amidor, dès qu'il sera chargé De ce joug nécessaire, on le verra changé.

1. Le mot était alors nouveau. On n'eu sait pas l'origine. Jo pense toutefois qu'il doit \enir de Tangtais Qucail, qui a le même sens, et sur lequel, à cause de sa ressemblance avec fjueen (reine) Byron, joue encore dans fJon Juan^ chant Yl, str. 96.

2. C'tHait le plus grand signe de mépris dont on pouvait flétrir quelqu'un. Balzac y fait allusion iliv. 111, lettre 7), lorsque parlant d'un homme qui s'était couvert de toutes les souillures au puint que celle-là ne l'eut pas souillé davantage : • ... Rendre eel honune-là plus coupable qu'il ne s'est fait lui-même, ce seroit jeter lie l'eucre sur le visage d'un More. »

3. Tant à force d'être salies par la foule indignée, elles ne seront ipic boue et crotte du haut eu bas.

LA BELLE PLAIDEUSE, COMEDIE

AMIDOR.

Helas! c'est tout mon but, c'est toute ma peaséc ; Mais mon intention est tousjours traversée. Ce maraut est ciiery d'une dame d'honneur, Riche etquisepourroit choisirungrand seigneur: Et si ce qu'ils m'ont dit n'csl une fourberie, Aujourd'huy par arrcsl elle se ilem^irie D'avec un impuifs.inl ipii hiy driiiblc >oii bien, Dont elle va, dil-elle, eiiridiir re vaiii'ieii ; Elle sçait bien de plus qu'il void nostre l'riponin', Et ne l'aime pas moins.

LE VOISIN

Vrayment cela m'cstonue :

Que ne concluez vous cet hymen promplcment ?

AMIDOR.

Il faut voir prononcer l'arrest premièrement: Or ce mauvais garçon m'avoit donné parole De ne voir plus Corinne, et pour elle il me vole Un lit que j'ay sauvé par deux cens bons escus. Son valet jure assez qu'il ne la verra plus; Mais c'est un à-sçavoir, car ce fourbe ne songe Qu'à forger chaque instant mensonge sur menson- Et ne puis, connoissant cet imposteur maudit, [ge, Faire aucun fondement sur tout ce qu'il me dit.

Le voyia qui repasse.

AMUH'iR.

Ah ! je veux qu'on l'arrestc :

Un sergent le fera sans doute à ma requeste, Et peut-estre, une fois quand il sera coffré. En luy serrant le pouce ' il pourra dire vray.

LE VOISIN'

Ne l'effarouchons point, je sçauray leur inistere Et dcscouvriray tout, si vous me laissez faire.

AMIDOR.

Vous me ferez plaisir de luy taster le poiis. Allez, je me repose entièrement sur vous.