‹ Le théâtre français au 16e et au 17e siecle, ou choix des comédies les plus curieuses antérieures a Moliere, avec une introd., des notes et une notice sur chaque auteurChapitre 992 sur 999 · IM.IIII II · texte numérisé non relu

IM.IIII II

()|l Ir- hiiirhc

LE VOISIN

0 Dieu! quelle richesse

COHINNE,

Pour les sept mil escus de Quimpercorentin ?

DORETTE,

Midan les a touchez en louys ce malin.

LE VOISIN

Enfin je ne veux pas en sçavoir davantage : Qu'Amidor est heureux, s'il fait ce mariage ! J'en ay plus descouvert cent fois par ce biais

Qu'en les ([uestionnaut.

HIRllIALIN.

Il en lienl, le niais.

IlOIlKTTE.

Il me semble desja que je voy le bon homme Dévorer tantost l'une, ettantost l'autre somme ; Les chimères qu'il hume avec tentation, Luy remplissent desja l'imagination.

CORINNE

La chose a sans mentir esté bien ménagée ;

S'il m'en revient du bien, j'en suis vostrc obligée.

IIOHETTE.

Je vous sers avec joyc : il ne m'en coûte rien. Et puis ce vieil avare a-t'il pas trop de bien? Mafoy, c'est pain bénit que luy faire une pièce '. Que ne luy puis-jeencor faire espouser ma nièce! Il croid que le Pérou chez vous est desbordé.

CORINNE

Qu'aurions nous fait sans vous?

DiillETTK.

Je n'ay pas mal aydé.

Mais, Madame, aju'es tout je sçay vostre uaissancr : Si chez ce vieux barbon vous trouvez l'ahonilance, Il trouvera chez vous de l'honneur, de l'appuy ; Quoy qu'il soit riche enfin, vous valez mieux que luy, Et si vous obteniez aujourd'huy gain de cause. Il Ironvcroit quasi les biens qu'il se jinipose.

CORINNE

Si fortune aujourd'huy me faisoit les doux yeux Etmerendoit les biens qu'ont tenus mes ayeux, Ergaste connoistroit (pie sa vertu m'est cherc El qu'on la prise plus que les biens de son père.

DHnCALIN.

Le \oila gay, qui parle avep ce Jean le Veau, AiheMMis de les faire entrer dans le panneau : Eilipiii l'sl au gui'l, qui joiiera bien son rôle, Joiiojis le noslrc aussi. Cela ii'esl-il jias drôle?

SCKNE VI

AMllMilt, LE VOISI.N, imoCALI.N, KILIPIN.

LE \olslN.

Il faut ballre le fer, et pendant qu'il est chaud.

1. Cette expression, qui est restée, vient de ce qu'on fnisnit jouer (l:tns les l'arcei iiiiprovist^es à In fin des iipeclucies, les personnes dont on avait à se piaindre ou dont on voulait faire rire pour ipielrpies ridicules. Il est parlé, dan» le /■'rnncioil de Sorcl (1663, in-li, p. «9), d'un procuniir mis ainsi a la farce, el ipie ceux qui la. xaciiil fait uioi|U.Miiiriieniil si' M>irjoii.'r. Voj.pins haut, p. Il.l,

BOIS-ROBERT

A.MIDllR.

U'accortl.

LK VOISIN

Filipin passe, il fera ce qu'il faut, Parlez luy, mais sans fiel, nous en avons all'aire.

AMIDOR.

Filipin, parle à moy.

KILIPIX.

Vous estes en colère.

AMIDOR.

Non suis; va, puis qu'Ergaste enfin ne doit plusvoir Corinne, il eut raison, et tu fis ton devoir. S'il quitte tout de bon cet objet que j'abhorre. J'abandonne mon lit et mon argent encore ; Mais à condition qu'il prendra le party Qui s'offre.

FILinX.

Il le fora, j'en suis bien averty.

AMinOR.

itiais tu fais bien souvent de fausses conjectures.

ni.u'ix.

Cela dépend.

AMinOR.

ne quoy ?

FILIPIN.

De prendre ses mesures.

Mon maistrc est fort léger, il change à tout moment ; Partant, je conclurois la chose promptement : On ne peut jamais faire une meilleure affaire. Si nous pouvions trouver icy quelque notaire. Je vous delivrerois de peine et de soucy; Madame la comtesse est à trois pas d'icy. Et, comme un petit trait de plume qui l'engage. Elle peut aussi bien signer ce mariage En ce lieu qu'en un autre.

AMIDOR.

Ah ! si tu fais si bien Qu'il soit icy conclu, je ne t'espargne rien.

FILIflX.

Pour venir à vos fins vous promettez merveilles ; Mais, quand il faut donner, vous n'avez plus d'oreil- AMiDOR. [les.

Tu juges mal do nioy, tu ne me connois pas.

KlLirlX.

Si vous me faites don de ces deux cens ducats Payez pour vostre lit, allez, je m'en contente, Et je vous rends heureux par delà vostre attente; Car monsieur le baron encore espousera Vostre fille Isabelle, el se contentera De trois ans demeurés avec nostre comtesse, Sansqu'llvouscousle un doubleapres cette promes- Mais au double conlrart il faut vous obliger [se ; A les noui'rir trois ans, comme à les bien loger.

AMlliiiU.

Va, je l'aionnlc l(jiit, presse donc cette alfaire.

FII.II'IN.

Bi'ocalin ipn' je voy nous est fort nécessaire, Il "-ouvei'ne s(]n niai^liT.

AMIDOR.

Il faudroit le gagner.

FILIPIN.

.Nous le gagnerons prou ', mais il faut desgaiiier.

AMIDOR.

lly luy que s'il sert bien je sçay mieux reconnoistre.

SCÈ.NE yii

FILIPIX, BROCALl.N, AMIDOR.

En quel lieu, Brocalin, as- tu laissé ton maistre?

BROCALIN.

Chez .Midan, nostre orfèvre, à quatre pas d'icy.

FILIPIN.

Et sa sœur, la comtesse?

BROCALIN.

Et la comtesse aussi.

FILIPIN.

Sont ils prests à signer ce double mariage Dont on leur parlé ?

BROCALIN.

Tout prests de grand courage.

II ne tiendra qu'à vous de prendre avant soupper L'occasion au poil, elle peut s'eschappor; .\vec euxj'ay laissé Barquet, nostre notaire.

AMIDOR.

Voila six escus blancs, fay luy haster l'alfaire. Tien.

FILIPIN.

C'est sur l'ennemy tousjours autant de pris.

AMIDOR.

Fay dresser le contract et que j'y sois compris. Qu'ils laissent tout leur bien, qu'au contract on le Et ce que j'ay promis, je le signe avec joye. [voye,

BROCALIN.

J'y cours, tout sera prest quand vous arriverez; Mais, quand tout sera fait, Monsieur, vous m'oubli- AMiDOR. [rez.

Non foray par ma foy, va, ta fortune est faite.

Page 1