‹ Le théâtre français au 16e et au 17e sìecle, ou choix des comédies les plus remarquables, antérieures a Molìere, avec une introduction et une notice sur chaque auteurChapitre 213 sur 885 · LOUYSE, FRANÇOISE, GIRARD, EUSTACHE · texte numérisé non relu

LOUYSE, FRANÇOISE, GIRARD, EUSTACHE

LOUYSE

Mon Dieu, ma commère, que le sermon m'a ennuiée ceste matinée ! Jamais je n'ay pensé veoir l'heure que ce jacobin sortiroitde chaire, tantj'avois froid aux pieds !

FRANÇOISE

Je n'ay pas esté à l'cglise si longtemps que vous, et si je suis toute gelée. Mais, dites-moy, où est madame l'accordée ?

LOUYSE

Quelle accordée ?

Vostre fille Geneviefve.

LOUYSE

Par mon ame, vous estes une mauvaise femme ! Je l'avois amenée ce malin avec moy, mais le froid l'a chassée de l'église après qu'elle a ouy une basse messe.

FRANÇOISE

Vous estes donc sorties du logis avant que les

chats fussent chaussez. G'estoit, comme je croy, de

peur des mouches.

1. Le mot de la (in. Pour faire cesser la lecture aux repas des moines^ le supérieur frappait sur la table en disant : Tu autem, et les moines continuaieut avant de se lever : Dorn'jie, miserere nobis.

set LES CONTENS.

LonrsE.

Vous dites mieux po-^sible que vous ne pensez; mais qui vous a dit qu'elle estoit accordée ?

FRANÇOISE

Me le demandez-vous? Les petits enfans en vont à la mouslardc *.

LOUTSE.

Ma commèrCj m'araie, Gencviefvc est une mauvaise fille, car il n'a tenu qu'à elle qu'elle n'ayt esté accordée.

rRANrnisE.

A qui donc T Au seigneur Basile?

LOUYSE

Ne me parlez jamais de cest homme-là si vous me voulez faire plaisir.

FRANÇOISE

Pourquoy, ma commère ?

LOUYSE

Par sainct Jehan ! pour ce que ma fille n'est pa» pour lui et qu'il s'en torche hardiment le bec.

FRANÇOISE

Si est-ce qu'il a le bruit d'cslrchonneste homme, et pensois en bonne fov (Dieu me le vueille pardonner !) que vostre fille le deust avoir, d'autant que vous luy en avez fait autrefois parler et que je pensois qu'ils s'aymasscnt l'un l'autre.

LOL'TSE.

Ma commère, je sçay bien que Basile est de vos bons amis et voysins, et,à cause du voysinagc, il n'est pas qu'il ne vous ayt communiqué de ces affaires, d'autant mesmes qu'il vous voit hanter avec nous assez privement, ae vostre grâce ; mais je vous supplie, sur tous les plaisirs que vous me voudriez faire, de ne parler de lui à Geneviefve : car j'ay délibéré de la donner à Euslache, fils de Girard, lequel me presse bien fort, et luy fait de bf'aux avantages, ayant desjà accordé les articles ainsi que je les luy ay baillez.

fÏlvnçoise.

Saincte dame î je n'ay garde de luy sonner mot. puisque vous me l'avez dt-ffendu, mais j'ay grand

1. C'est-à-dire s'en moquent, quand ils vont chercher la moutarde. Ou disait aussi: i les enfants en iront au vin et à la moutarde. • De cette locution populaire, qui fut longtemps en cours, sont venues les expressions $ amuser à la moutarde, et moutard»

Page 1