ACTE V, SCÈNE I

plusieurs choses, et, allant de fil en eguille, l'on est venu à faire mention du capitaine Rodoniont. Tout aussi tost elle a commencé à dire que ce scroit bien le cas de sa fillo, et qu'elle luy en vouloit faire parler dès aujourd'huy.

BASILE

Mon Dieu ! que me dites-vous?

FRANÇOISE

Aussi tost qu'elle a eu lasché la parollc, j'ai trouvé moyen de le redire à Geneviefve, qui s'estoit retirée en sa chambre; mais la pauvre fille, ne pou- \ant dissimuler la douleur qu'elle scntoit de si fascheuses nouvelles, s'est mise à pleurer avec telle abondance de larmes, que j'en ay eu très-grande pitié.

BASILE

0 Dieu 1 comment pourray-je jamais recognois- Ire cette constante amitié ! Non, non, je suis résolu (\o perdre la vie ou d'arracher celle de ce glorieux * <^;ipilaine, et serois un lasche poltron si je faisois autrement.

FRANÇOISE

Monsieur, vous avez grand tort de faire une telle délibération; pardonnez-moy si je vous le dis. Ne voyez-vous pas bien que, si Rodomont meurt par vostre main, vous augmentez tousjours les diffîcultez, et faites que Louyse vous hayra comme la peste, estant mesmes en danger de perdre avec la vie le bien qui ne vous peut eschaper, comme l'ayant conquis avec si grand licur? Faites, si vous m'en croyez, de deux choses l'une : trouvez le moyen de faire vostre paix avec Louyse, ou faites en sorte que le capitaine sçache ce qui s'est passé entre vous et Geneviefve. Voilà le seul moyen de luy faire laisser la poursuite en laquelle il est si chaud.

BASILE

Je suis plus marry du mal que Geneviefve endure à mon occasion que je ne suis de ce que vous dites qu'on la veutdonner à ce man-gefer, car je pense

1 . Fanfaron, plein de vanité. C'est la tradiiclion exacte du çjlortosua de Plante dans sa comédie, d'où sont venus, par imitation, tous CCS fiers-à-bras. La pièce de Dcslouches, If- Glorieux, emploie encore le mot dans cette acception, en substituant toutefois l'orgueil arrogant à la faiit'ai'Onnade.

3ii LES CONTEIfS.

que malaiscmcnl il pourra entendre à se marier, maintenant qu'il tient garnison dans le chaslcau de Saint-Prix '.

FRANÇOISE

Dites-Tous? El bien 1 voylà desjà bon commencement; il ne se faut désespérer.

BASILR.

J'ay, Dieu merry! bon espoir de venir au bout de mes desseins; mais je voudrois bien avoir consolé ceste pauvre fille. Je m'en vay voir si je pourmy parler à elle, vienne qui plante.

KBANÇOISK.

Regardez-y bien à deux Tois, et que, pour un mai, vous ne luy en donniez deux. Toutefois, j»; vous conseille de vous y acheminer, puisque voylà I^ouyse nui en sort avec son frère. Retirons-nous un peu à quartier, de peur qu'elle ne nous voyc.