ACTE I, SCENE V

PAULIN

0 trahison! ô sexe infidelle et trompeur! Non, ne bougez d'icy, vostre séjour en ville Pour beaucoup de raisons me sera plus utille.

EMILIE

Importunes raisons qui me venez priver

Du bon-heur le plus grand qui me puisse arriver!

PAULIN

Allez voir si ma sœur n'a rien qui la retienne, Et faictes avec vous en sorte qu'elle vienne. Bons Dieux ! qui penseroit que sous tant de beauté Logeast tant d'artifice et de desloviiuté ! L'ingrate, dont les pleurs et le visage blesme Tesmoignent pour Camille une douleur extresme, Voudroit me faire accroire, impudente qu'elle est, Qu'ellem'ayme,etneplaintquemonpropreinterest; Etje suis neantmoîns le plus trompé du monde. Si desja l'infidelle en malice féconde Ne consulte la fraude en son esprit malin, Mais bon à quelque duppe, et non pas à Paulin, Qui pour si longuement, et si bien que tu feignes, Ne s'endormira pas qu'à fort bonnes enseignes : J'espère neantmoins qu'oubliant ce beau fils, Tu plaindras quelque jour la faute que tu fis. Quand au mespris commun de nostre parentage, Tu l'osas estimer à mon desadvantage.

Le temps corrige tout, quand il est bien conduit. Et souvent d'un grand mal un grand bien se produit. II se peut faire aussi, comme femmes sont femmes, Qu'elle conçoive encor des désirs plus infâmes.

FLAVIE

Mon frère, un bon garçon que j'ay tousjours chery Pour son affection envers feu mon mary. Vient de me rapporter, en espion fidelle. Comme va vostre affaire, et ce que l'on dit d'elle. Le comte et son valet sont tous deux fort blessez; A croire neantmoins ceux qui les ont pensez, Ils guériront.

PAULIN

Tant pis, j'ayme bien mieux qu'ils meurent. Eux morts, moins d'ennemis sur les bras me de- FLAviE. [meurent.

Au reste voslre brave a dit de bout en bon. La chose comme elle est, et vous charge de tout.

Ï28 LKS GAL\NTERIES DU DUC DOSSONNE. PAULIM.

Et moy je suis d'avis, puis qu'il s'est laissé prondrc» De me sauver fort bien, et de le laisser pendre : Mais avant mon départ, qu'on ne peut retarder, Je vous pri'ray, ma sœur...

FLAVIE

Vous pouvez commander.

PAULIN

De recevoir chez vous, et sous vostre conduite. Ma femme, qui sans doute empescheroit ma fuite; Voicy l'ordre à peu près que vous luy presciirez : Qu'elle ne sorte point que quand vous sortirez, Et n'ait nul entretien hors de vostre présence. De crainte de scandale et de la mesdisance : Bref vous m'obligerez jusques au dernier point, De coucher avec elle ', et ne la quitter point. Asseuré que je suis qu'en vostre compagnie Sa vertu se delTend contre la calomnie : Ce n'est pas que je craigne en aucune façon, Mais il faut esviter les subjets de soupçon.

FLAVIK.

Mon frère, qu'en cecy comme en toute autre chose Sur ma fidélité vostre esprit se repose.

PAULIN

Souvenez-vous encor de voir le vice-roy ', Pour le solliciter de s'employer pour moy. Vous trouverez en luy la merveille des hommes, SoitdessieclespasseZjSoitdusiecleoùnous sommes: C'est luy qui m'a sauvé, c'est luy qui me reçoit, N'en parlez cependant à personne qui soit : Car mesme pour subject qu'il faut que je vous ca- Je ne désire pas que ma femme le sçache. [che Allons nous préparer à ce fascheux départ,

FLAVIE

Et partez-vous si-lost?

PAULLV.

Dans une heure au plus tard.

1. c'était l'usage, entre amies, de coucher ensemble. Dans l'École des maris, Isabelle va coucher ainsi chez Léonor. Là, ce n'est qu'un détail. Ici, comme on le verra, c'est un des ressorts de l'intrigue.

2. On a vu plus haut que le duc d'Ossonne était vice-roi de Naples.