SCÈNE V
TERSANDRE seul.
Voyez quelle réponse, et de quelle fierté Elle ose devant moy nier la vérité; De tout ce que je dis elle fait raillerie, Et je ne vis jamais pareille effronterie : J'accuse sa maislresse, et, loin de l'excuser, J'ay tort si je l'en croy, je me laisse abuser; Elle me traillc enfin de jaloux, de crédule, Et d'esprit qui va mesme au delà du scrupule : M'auroit-on bien déçeu? croy je point de léger'? Ay-je juste sujet de me tant afiliger?
1. On croyait que saint Malhuiin avait le don de guérir la folie, qui s'appelait pour cela Colique de saint Mathurin. t II est fol, dit Cyrano, dans le Pédant joué, il doit une belle chandelle à saint Mathurin. »
2. Couvent de filles pénitentes, qui n'était fondé alors que depuis vingt-sept ans au plus. La Madelaine, la grande repentie, en était la patronne. Leur nom de AladelonneUes, petites Madelaiues, en venait. On y enferma Ninon, qui ne s'en repentit pas davantage .— Ce couvent, qui existait dans le quartier Saii)t-Martin,ruc des Fontaines, et qui, dans les derniers temps, n'était plus qu'une prison de femmes prévenues de délits, a été démoli.
3 A la légère. — Molière a encore employé cette expression dan» le Misanthrope, bien qu'elle eut déjà bien vieilli.