‹ Le théâtre français au 16e et au 17e sìecle, ou choix des comédies les plus remarquables, antérieures a Molìere, avec une introduction et une notice sur chaque auteurChapitre 831 sur 885 · De son acquisition, de sa conquête · texte numérisé non relu

De son acquisition, de sa conquête

2. Il ne faut pas oublier, surtout pour cette pièce, dont c'est on des moyens d'intrigue, que les femmes n'allaient alors que masquées.

3. Dans les rues les plus proches des sept grandes portes de la foire se trouvaient les rues des marchands de drap eu gros, et « dans cslles qui y tiennent, ajoute Sauvai, sont épars çà et là ceux qui vendent en détail des verres, de la fayenee, de la porcelaine et autres menues marchandises. »

Pour un déshabillé » qui pare ma toilette, Etquel(|ueschan(lt'liei's petits, mais des pi us beaux, D'un beau vermeil doré *.

DORKTTK.

J'en ay des plus nouveaux.

Midan,aveindez les '.Voulez vous qu'on vous monstre Quehjui's jolis estuis, et quelque belle monstre Où de fort beaux rubis sont fort bien ajustez ? 4'ay de jolis cristaux dans l'or bien incrustez, Enfin j'ay desbijoux plus beaux qu'on ne peut croire, Et vous n'en verrez point de pareils dans la foire.

ISABEM.E.

Oûy, vous les avez beaux, mais vous les vendez cher, Madame, et cela fait qu'on n'en ose approcher. Monstrez-les-moy pourtant. Lafoire est-elle bonne?

DORETTE.

Ce temps est fort fascheux, on vend moins au'on ne El puis on se ruine à force deprester; [donne; Enfin, si le temps dure, il faudra tout quitter. Ma foy, n'esloit qu'il faut maintenir sa pratique, J'aurois desja fermé quatre fois la boutique, Car je ne pense pas, si mon mary ne ment, Qu'on y puisse sauver le loyer seulement.

ISABELLE

Enfin l'on vend lousjoure dans les lieux où l'on joue *.

1. Vélfnx'nt d'une femme chez elle. l\ y en avait de plusicurc •ortei : le déshabillé du malin, le désh.ibil'lé du bain, etc.

2. Ce tont ■ ces bijoux d'argent mis en or à ravir, > dont Sau- Tal août a parlé tout à l'heure.

3. C'est ainsi qu'on disait alors, et nous savons par une lettre de Montreuil à Ménage qu'il y eut souvent ;;runde discussion pour MTOir si l'on devait parler autrement : i Je fus hier choisi, lui dit-il, pour être l'arbitre d un mot .. La gageure était de sçavoir, si c'étoit une façon di* parli;r dont ou puisse se servir on conversation: « Areigitez ma montre qui est au fond de ce colTrc. • On n'a pas la réponse de Ménage, mais il est probable qu'elle fut pour cette forme qui est celle qui a prévalu. Le mot aoeindre passait d'ailleurs pour tout à fait bourgeois, et Cailliére le condamne à ce titre dans ses Afuts à la mode.

4. Il y avait à la foire des jeux de toutes sortes, des Manques ou loteries, etc. Ou les y trouvait dans un endroit à part, avec les saltimbanques. Nous lisous dans une plaquette très-curieuse du temps d'Henri IV, qui par parenthèse vint souvent lui-même jouer à la foire Saint-Germain, Semonce à. une demoiselle des champs pour venir passer la Foire et les jours gras à Paris, 1605, in-8 :

• Les charlatans divers, les enchanteurs se treuvent Au grand cours d'aleutour, les blanques, les sauteurs, Les monstres diiTereus, les farceurs et menteurs. »

Page 1