‹ Le théâtre français au 16e et au 17e sìecle, ou choix des comédies les plus remarquables, antérieures a Molìere, avec une introduction et une notice sur chaque auteurChapitre 853 sur 885 · ACTE m, SCENE VII · texte numérisé non relu

ACTE m, SCENE VII

Mesnageons son humeur, car elle est un peu fiera.

AMinOR,

Bien. Madame, excusez un pauvre homme cassé, Qui se sert en parlant des mots du temps passé ; Les modes de la cour ne m'estant point connues, Vous m'excuserez bien si je fais des bévues.

CORIÔNE.

Le langage du cœur est le plus éloquent : Il plaist à tout le monde, il n'a rien de choquant ; Et puis vostre discours, qu'un grand zèle seconde, Sent fort son honneste homme et né dans le grand AMiDOR, [monde.

Il est vray qu'autrefois je m'en suis escrimé, Mesme, estant amoureux, j'ay quelquefoisrimé : On trouvoit que ma veine estoit assez jolie, Et que ma plume en prose estoit assez polie. Je passois pour galand aux universités.

Sans m'adresser pourtant aux hautes qualitez. J'engageois le mestier avec assez d'adresse ; Mais je n'eusse accosté jamais une comtesse. Mon fils est plus hardy beaucoup que je n'estois.

KRGASTE.

Mon père, ce discours tient un peu du bourgeois : Je vous l'ay desja dit. Madame est délicate. Elle veut que le cœur dans le discours éclatte, La bassesse déplaist aux esprits généreux.

AMIDOR, bas.

Ce garçon s'est bien fait depuis un mois ou deux ; C'est qu'il hante les grands ; mais dy moy, je te prie, Es-tu bien asseuré qu'elle se demarie, Et qu'elle te veut prendre?

ERGASTE, bas à son père.

Ah ! n'en tesmoignez rien.

Oûy, mon père, elle va me donner tout son bien.

AMIDOR.

Et le baron son frère aime nostre Isabelle?

ERGASTE

Oûy, tenez pour constant qu'il est amoureux d'elle. Et ne veut rien de vous qu'un pur consentement ; Laissez moy mesnager la chose adroitement.

CORINNE

L'avare en tient, mon frère, ou je suis fort trompée.

AMIDOR.

Je suis content qu'elle ait un brave homme d'espée ; Car tous ces gens de robe, avant qu'estre accordés,

Doivent tout leur office cl sont incommodés'.

FALANDHE.

Ce picge est beau, ma sœur, il faut bien qu'il y AMiiMtn. [donne.

Il est riche?

ERGASTK.

Et de plus, brave de sa personne.

AHIDOR.

Passe, ce dernier point ne me touche pas fort; Enfin il ne veut rien ?

KRGASTE.

Rien, qu'après voslre mort.

AMUtOH.

Va, dy ImyMi'oD renonce à toute autre alliance.

^P^ ERGASTE

Mon pero} BOUS péchons contre la bienséance. Que diront-ils de voir qu'on se sépare d'eux ? Rapprochons-nous un peu.

AMinOH.

Rapprochons, je le veux.

ERGASTE

Avant la fin du jour tenez la chose faite.

FALANDRE.

Cet œil gay marque bien une ame satisfaite.

CORINNE

Je prens part au plaisir d'un entrelien si doux, Qui marque enfin qu'Ergaste est bien avecque vous.

AMIDOR.

Depuis qu'il a l'honneur de vous hanter, Madame, Je voy que la vertu reprend place en son ame. Je ne le connois plus, tant il paroisl changé, El voy par là combien il vous est obligé.

CORINNE

La réputation qu'il s'est par tout acquise, Provient de la nature, et non de ma hantise'.

1. Mal dans leurs aOaires. Ce mot en ce sens était alors d'u- «âge courant. Il est ainsi employé dans Pascal et dans Molière.

2. Mot aussi leste et charmant que celui de fréquentation, qui l'a remplacé, est lourd et disgracieux. Molière l'employait encore. U dit dans V Ecole des marxt :

Isabelle pourroit perdre dans ces hantises

Les semences d'honneur qu'avec nous elle a prises.

J.-B. Rousseau lâcha de le rajeunir, mais inutilement. Los mijaurées de la fin du xvii* siècle, dont Cailliercs s'est fait l'écho dans ses Mots à la mode, l'avaient condamné et furent trop écoutées.

Page 1