ACTE IV, SCÈNE H

/ KILIPIN.

A vostre y»cre il feroit des leçons.

Teste-bleu! qu'il en sçait, et qu'il fait de façons! C'est le fesse-matthieu le plus franc que je sçache ; J'ay pensé luy donner deux fois sur la moustache. Il veut bien vous fournir les quinze mille francs; Mais,Monsieur, les deniers ne sont pas tous contans. Admirez le caprice injuste de cet homme : Encor qu'au denier douze il preste cette somme Sur bonne caution, il n'a que mil escus Qu'il donne argent contant.

ERGASTE

Où donc est le surplus ?

FILIPIN.

Je nesçaysije puis vous le conter sans rire : Il dit que du Cap-Vert il luy vient un navire *, Et fournit le surplus de la somme en guenons Et fort beaux perroquets, en douze gros canons, Moitié fer, moitié fonte, et qu'on vend à la livre. Si vous voulez ainsi la somme, on vous la livre.

ERGASTK.

Misoa ne peut-il pas trouver d'argent ailleurs? Aurons-nous donc tousjours affaire à des voleurs?

NICETTE

Cette condition semble une chose rare.

ARGINE

On n'ajamais parlé d'un marché plus bizarre.

Tout bizarre qu'il est, il faut bien l'accepter, Si nous ne pouvons pas d'ailleurs nous ajuster; Toute raison est vaine où nécessité presse. Et je veux au besoin secourir ma maistresse.

ARGINE

Mais mil escus de cinq, je n'y puis consentir.

NICETTE

Gardez vous d'un marché d'où naisse un repentir,

ERGASTE. [vendre.

Pourquoy? Ces gros canons se pourront bientost

FILIPIN.

Mais pour les perroquets on n'en doit rien attendre : Comme ils séjourneront à Dieppe asseurement, J'en rabats la moitié s'ils vous parlent normand.

1. Molière a dû pi'cnfirc ici p>ur son Avare la scène du mémoire de la Flèche.

cas LA BELLE PI^AIDEUSE, COMEDII-.

NICETTE. [.-»• '

Jecroy(^u'autcnipsqiiirourllesguenonssontde iiii- Toulefois ce n'est pas trop bonne marchandiso.

ERciASTK.

Prendray-je le party ne perdantque moitié ?

NICKTTE.

Si vous ne trouviez mieux, ce seroit grand'pitiO, Puisque la caution est riche à suffisance, Madame, donnez-vous trois jours de patience.

arc; I NE.

Mais la nécessité nous presse au dernier point, Si Mison dans trois jours ne nous soulage point.

Fn.iPiN.

Je puis, en attendant, si le Ciel ne s'oppose Au dessein que j'en fais, vous fournir une chose.

EROASTE.

Comment?

FlUl'lN.

Je puis tirer le bel ameublement De nostre vieil avare assez subtilement. Et je sçay dans ce soir que nostre revendeuse. Qui dedans son mcslicr est femme si fameuse, Aura du lit tout seul dequoy vous ajuster. Si de la première oH're on se veut contenter. J apperçoy Brocalin qui m'est fort nécessaire; Ordonnez qu'il me suive, et puis laissez nous faire.

ERGASTE

Mais quoy! pretendrois tu le voler en plein jour Sans qu'on s'en apperceust ?

FILIPIN.

Je sçay un joly lour, Qui passe le sublime, avec lequel j'espère, Sans que l'on nous soupçonne, attraper voslre père.

ERGASTE

Mais estant découvert...

AHGINT.

Tu nous pars en ce cas.

FILfflN.

J'ay mes précautions, ne vous allarmez pas. Courez jusqu'au logis, je tiens la chose faite. Si l'avare est absent commeje le souhaite ?

1. Le mot guenon s'employait déjà pour une femms laide, et aussi pour une femme de mauvaises mœur». V. Baron, l'Iljmme à bonnes fortunes.