‹ Le théâtre français avant la Renaissance, 1450-1550, mystères, moralités et farces, précédé d'une introduction et accompagné de notes pour l'intelligence du texteChapitre 145 sur 850 · MARCHANDISE. LE TEMPS · texte numérisé non relu

MARCHANDISE. LE TEMPS

Et quelz Gens? Nous sommes le Temps et les Gens LE TEMPS. Pour suvenir aux indigens.

Vous voyés ; Chascun, ne le voyes vous pas?

Quelque bon Temps que vous ayés, Le Temps et les Gens resourdent! Mestier, Mar- Les Gens m'ont faict tel que je suys; chandise et le Berger. Mais je feray tant, sy je puys, LES GENS.

Noyennan tn et AR Mestier ne sera plus en bas. LA SE cn ’ Sus, deboult! reveille, reveille ?; vou ° Un bon amy pour aultruy veille.

LE BERGER. Les Gens sont changes et le Temps, Alil ne tiendra pas vrayment Qui tous trois vous ferons contens. A une chanson ny a trois. À quoy penses vous, Marchandise ? MARCHANDISE Coures, faictes a vostre guise, to Le Temps vous sert presentement, Or sus, chantons a plaine vols. Et se vous aves longuement Ilz chantent, et ce pendant le Temps et ces Gens Esté petits, il vous fault croistre. s'en vont habiller en galans. MARCHANDISE.

LE TEMPS. Mon Dieu, quel resjouysement | : : 1 De haict, de haict, de haict, de haict”. LE TEMPS. LES GENS. | Sy vous aves aulcunement Deboult, deboult, deboult, deboult, Este traicte petitement, Se sommes nous. Y vous fault sus le bon boult mectre. MESTIER. LES GENS.

Qu'’esse que c'est? Et sy vous aves longuement LE TEMPS. Esté petits, il vous fault croistre. De haict, de haict, de haict, de haict, MESTIER. Voecy le beau Temps à souhaict. Il ne nous pouroyt que bien estre, LES GENS. Puysque le Temps nous veult ayder.

Et voecy les Gens de bon gousl.

LE TEMPS

De haict, de haict, de haict, de haïct.

4. Relévent. « Sourdre » voulait dire « élever » : Adonc en haut le sourdirent,

lisons-nous dans la Moralité de Charité.

9. C'était un refrain de chanson, dont nous avons fait l’histoire 4. Ce mot ne peut mieux s'expliquer que par Gail gail gai! qui | dans une note de la Comédie de chansons, Y. le Théâtre frana tout à fait le même sens. V. une note des pièces précédentes. çais des xvas et xvue siècles, p. 472.

MESTIER ET MARCH \NDISE. 59

Page 1