Quand la porte nous couvre
5. Du joli mendiant. Ce devait être quelque type de roman ou de ballade.
6. Cassés aux gages, sans la moindre solde, comme les francsarchers que Louis XI avait dissous en 1479, après Guinegate où leur ardeur à piller plutôt qu’à combattre avait fait perdre le gain de la journée.
7. Réjouis, malgré Ja misère, comme le sot de la Furce du Gaudisseur :
…… Je me gandis Et en povrelé m'esbaudis.
8. Logés. — Il manque un vers à la suite de celui-ci. Aucune édition ne l’a donné.
MESSIEURS DE MALLEPAYE
MALLEPAYE,
De donner pour Dieu, dispensez, Car nous jeusnons assez souvent.
BAILLEVANT.
Hé! monsieur de Mallepaye, Qui peult trouver soubz quelque amant!
Deux ou troys mille escus : quel proye!
MALILEPAYE.
Nous ferions bruyt.
BAILLEVANT.
Toutalesment.
MALLEPAYE
Le quartier en vault l’arpent, BAILLEVANT.
Pardieu ! monsieur de Mallepaye.
MALLEPAYE
J'escriptz contre ces murs; BAILLEVANT.
Je raye, Puis de charbon et puis de croye?.
MALLEPAYE, Je raille; BAILLEVANT.
Je faigs chère # à tous.
MALLEPAYE
Nous avons beau coucher en raye *, L'oreille au vent, la guelle baye ?, On ne faict point porchatz de nous‘.
BAILLEVANT.
Hélas ! serons nous jamais soulx.
MALLEPAYE
Il ne fault que deux ou troys coups, Pour nous remonter
BAILLEVANT.
Droictz; MALLEPAYE.
Drutz; BAILLEVANT.
Doux; MALLEPAYE.
Pour fringuer 7;