‹ Le théâtre français avant la Renaissance, 1450-1550, mystères, moralités et farces, précédé d'une introduction et accompagné de notes pour l'intelligence du texteChapitre 269 sur 850 · Être juge du jeu, de la partie · texte numérisé non relu

Être juge du jeu, de la partie

5. « On aurait beau mettre des enjeux aux deux bouts de la table, si nous ne nous tenions en garde contre les faux gagnants, la partie ne marcherait pas. »

BAILLEVANT.

Bruyans; MALLEPAYE.

Allans; BAILLEVANT.

Parlans :

MALLEPAYE

Esmeuz de franche volunté.

BAILLEVANT.

Aagez de sens,

MALLEPAYE

Et jeunes d'’ans.

BAILLEVANT.

Bien gays :

MALLEPAYE

Assez recréans :

BAILLEVANT.

Povres d'argent.

MALLEPAYE

Prou! de santé.

BAILLEVANT.

Chascun de nous est habité,

MALLKEPAYE.

Maison à Paris; BAILLEVANT.

Bien monté, Aussi bien aux champs qu’en la ville.

MALLEPAYE

llyaceste malheurté?, Que de l'argent qu’avons presté, Nous n’en arrons ne croix, ne pille.

BAILTEVANT.

Ou sont les cens et deux cens mille Escus que nous avions en pille, Quant chascun avoit bien du sien ?

MALLEPAYE

Au fort se nous n’en avons mille, Nous sommes, selon l’évangile, Des bien heureulx du temps ancien *.

BAILLEVANT.

J'aymasse mieulx qu'il n’en fust rien.

MALLEPAYE

Trouvons-en par quelque moyen.

4. Beaucoup. — Ce mot ne s'emploie plus — et même rarement — que dans la locution peu ou prou.

Page 1