De les faire exprès, à la main

S. « Chétifs merceraux, » pauvres petits merciers.

6. « C'est trop ordinaire ici, et plus loin, ct depuis longtemps, 7. « Je n'ai pas peur de ne pas me reposer...» c'est-à-dire d'al-

ler par voies et chemins.

8. « On te fera d'autant mieux aller, on t'enverra d'autant plus

promener. »

CUIDER

Voyre les belles; Mais les laides en general En prendront bien.

BRUYT

Tu l'entens mai.

Voyre comment t'appelle-t-on ?

CUIDER

Cuider, de nature est mon nom.

BRUYT

L'on dit bien que cuider muse Mais tu de toy mesmes t’abuses.

CUIDER

Pourquoy ?

BRUYTe

Car cuides que les femmes Ung peu laides et ung peu noires N'ayent assurées cuidoyres ; Ce sont celles qui plus en ont, Beaulx amys.

CUIDER

Je l’ay perdu doncq Or suys je marchant esperdu ?.

BRUYT

Comment?

CUIDER

Mon voyage est perdu, Vostre conseil m'est bien mestier *,

BRUYT

Se tu ne sces aultre mestier Il te fault d’ung autre repaire +,

CUIDER

Fais par Dieu plus de douzes peres :

Je scay chanter, je scay baller,

Je scay chasser, je scay voller®, Prendre poisson à l’eschappée

Et pour bien faire une pippée

Ne crains homme de tous estas

1. « Qui rêve, et se repait de riens, perd son temps. » Du mot muser, on & fait « musard », qui s'emploie encore pour fainéant. Nous trouvons sur « cuider » un autre proverbe, d’un scus à peu près pareil, dans le Roman de Cléomadés :

Mais on dist : Cuidier fu un sot.

2. « Fourvoyé, égaré. » Ambroise Paré a dit dans le même sens div. XXIV, ch. Lu): « Les troupeaux sont esgarés et esperduz par les champs. » C'était le participe du verbe « esperdre +, qui se trouve encore dans Rabelais, Kst. Pasquier, etc., mais dont l’usag : était bien plus fréquent aux épuques antérieures : Si vilains, lit sous-nous dans le Roman du Renard, v. 16,161 : |

Si vilains...… jure et esmaie, si s'espert Porce que sa jornée pert.

3. « M'est bien nécessaire, m'est d’un gracd besoin. » La femme dit avec le même sens, dans la F'arce de Colin :

Louez Dieu en vo:ire mestier (besoin",