Pas plus qu'uuc écorce, pas plus que rien

3 Le mot « refaite » du vers précédent avait préparé celui-ci. 11 veut dire bien dressée comme du « bois refait », bien équarrie sur toutes ses faces.

&. « Faites valoir vos avantages, tous vos moyens. »

Quell’patenostres A fourer les poings d’un hermite!

CUIDER

La belle jambete petite,

Les soullers bien chaussés estroil,

Les minces patins pour le froit,

Les cheveulx blons comme ung bassin !, Et la chemise dung fin lin*

Florant comme espice à l’aumaire #,

BRUYT

Quel couvrechief !

CUIDER

Et quel suaire* Pour accoler frère Frappart‘!

BRUYT

Il nous fault scavoir en quel part Nous trouverons si fine espice.

CUIDER

Je l’ay quise * toute propice ; Il ne fault que vostre voysine,

Est el’ si fine.

CUIDER

Cest la plus fine du pais

Et vous a tret ? a mon advis

Sept ou huyt gallans dune {yre, Et ny a celluy qui se tyre® Cuidant estre des mieulx aymés, Voyre et tout moufles 1°.

1. « Comme un bassin de cuivre bien fourbi. » 2. C'était une des coquetteries du temps. Coquillart, dans le Monologue des Perruques, l'exige pour le coquard et la commère :

De fin lin la chemise blanche.

3. « À la huche. « C'est de ce mot qu’on a fait awmoire, puis armoire. On y mettait les choses de cuisine et de vaisselle les plus précicuses. « Les aumoires, lisons-nous dans une lettre de rémission de 1405, dans lesquelles estoient les dictes tasses estuient entr'ouvertes. »