C'est assez (basta) pour voir d’une façon suffisante

4. La clavelée ou claveau est une maladie spéciale aux bêtes à laine, leur variole ; les ânes, que nous sachions, n’en sont pas attaqués. L'auteur, qui se souvient de son Pathelm et de la fameuse clavelée des moutons d'Aiguelet, parle ici pour le paysan, qui, lui, ne s’y scrait pas trompé,

5. Museau. C'est de ce mot ainsi écrit qu'est venu muselière.

6. Pour agardez, regardez : Agardez, dit le sot dans la Farce des Cris de Paris,

Agardez, je le veux savoir; et Naudet dans la Farce du Gentithkemme :

: Haz agare:, ma damoiselle.

On disait aussi « ardez », comme Mariuette du Dépit amoureux. 7. Le bât, la charge,

LE BROSCHERON.

Et da, hay, de par Nostre Dame, Sus, Nolly, si te metray paistre.

LE MARY

El ne faist non plus pour son maistre Que ma femme feroit pour moy.

LE BOSCHERON

Il frappe.

Et hay, de par le dyable, hay!

Tout aussi bien vous yrez.

Puisque j’ay ce baston de houx, Je vous frotteray les costez ; Trottez, Nolly, trottez, trottez ; Vous avez trouvé vostre maistre.

LE MARY

Vertu bieu, comme vous frottez !

LE BOSCHERON

Trottez, Nolly, trottez, trottez.

Gens mariez, notez, notez;

Tout se explique en ceste lettre.

Trottez, Nolly, trottez, trotlez ; Vous avez trouvé votre maistre.

LE MARY

Et ne fault-il que boys de haistre Pour frotter des costez sa femme ?

Ha, par le sainct jour Dieu, not dame.

Vous vous sentirez de la feste.

Par mon serment, je suis bien beste; Voilà le propre enseignement,

Et j'ay bien pou d'entendement, Dont le sage homme me parla,

Hau, sainct Jourd’huy !, esse-cela ?

J'en auray tantlost la raison.

Ça, ça, qui est en ma maison ?

Que je soye servy à soupper.

LA FEMME

Et qui vous a fait tant truper *; Meschant, les febves estoient baynes.

LE MARY

Dya, j'ay esté au pont aux asnes,

Où j'’ay aprins un tour de maistre.

Sus, tost, qu’on vous voye entremeltre De me servir à l’oiel et au doy*.

Despechez-vous.

LA FEMME

Pour qui ? pour toy, Meschant villain ? le dos, le dos *.