le parle de prendre, de lever le linge

7. Ici l'ou devait enteudre le soufflet anuoucé, qui décide quinot.

Ja-

JAQUINUT.

Sang bieu, que ce linge est ort !!

l fleure bien le mux de couche.

LA FEMME

Mais ung estronc en vostre bouche ; l'aictes comme moy gentilment.

JAQUINOT. * La merde y est, par mon serment.

Voicy ung très pileux mesnage.

LA FEMME

Je vous ruray ? tout au visage; Ne cuidez pas que ce soit fable.

Non ferez, non, de par le dyable. Or sentez, maistre Quoquart.

JAQUINOT.

Dame, le grant dyable y ait part.

Vous m'avez gasté mes habis.

LA FEMME

Faut-il faire tant d’alibis #, Quant convient faire la besongne?

Relenez donc *, que malle rougne Vous puisse tenir par le cor!

Elle chet en la cuve.

Mon Dieu, soyez de moy records 5, Ayez pitié de ma pouvre ame ; Aydez-moy à sortir dehors, Ou je mourray par grant diffame.

Jaquinot, secourez votre femme, Tivez la hors de ce bacquet.

JAQUINOT.

Cela n’est pas à mon rolel.

LA FEMME

Tant ce tonneau me presse, J'en ay grant destresse ; Mon cueur cest en presse.

Las, pour Dieu, que je soye ostéc.

JAQUINOT.

La vieille vesse,

Tu n’es que une vvresse ; Reltourne ta fe:se De l’aulire costé.

Mon bon mary, sauvez ma vie.

Je suis jà toute esvannuyc.

Baillez Ja main ung tantiuct.

JAQUINOT.

Cela n’est point à mon rollet ;