‹ Le théâtre français avant la Renaissance, 1450-1550, mystères, moralités et farces, précédé d'une introduction et accompagné de notes pour l'intelligence du texteChapitre 488 sur 850 · s Au reste · texte numérisé non relu

s Au reste

6. C'était la forme donnée au mot plainte, quan il sisuiñauit accusation en justice. V. Nicot ct Cotyravee

PASSETEMPS

Dame Experience a prudence, Pour la maliere discuter.

BONNE COMPAIGNIE

Tirons droit vers sa residence, Pour nostre affaire luy compter.

Vadunt 1,

Experience, dame honnestement habillée, sera assise en siege magnifique.

EXPENIENCE,

Dieu m'a donné le sens de gouverner,

Et discerner entre bon et mauvais.

Je sçay mes loix et decretz dicerner,

Gens ordonner, justes examiner,

Pour leur donner confort, targe et pavais ?, Mais les meffais infectz et contrefaitz,

Pugnir je fais, quant j'en ay la notice :

Justement vit qui exerce justice.

Car sumanum bonum in vita, Est justiciam colere 3,

Le Decret dit qu’on doit ita Suum cuique tribuere *,

A ce propos, in Codice#, Lege Nemo, tu trouveras Qu'il en a parlé publice

Sur le paraffe inter cluras.

Je suis sauvegarde,

Je voy, je regarde,

Je maintiens et garde Gens de bon vouloir; Je picque, je larde, Je poings et brocarde La tesle coquarde, Qui ne veult valoir 6.

Experience je me nomme, Plaine de grant subtilité :

Je n’excepte femme ne homme Chascun sent mon utilité.

In Speculo, ma faculté 7,

Le bon Docteur enrcgistra, Declarant sans difficulté

Que je suis rerum magistra 8,

Je suis la maistresse des choses, J'en cognois la source et racine; Clerement, sans aucunes choses,

4. « Ils y vont. » Cette façon d'exprimer en latin certains mouvements de scène se retrouve dans Shakespeare, chez qui toute sortie des acteurs, par exemple, s’indique ainsi « excunt ».

Page 1