‹ Le théâtre français avant la Renaissance, 1450-1550, mystères, moralités et farces, précédé d'une introduction et accompagné de notes pour l'intelligence du texteChapitre 569 sur 850 · LL · texte numérisé non relu

LL

SOTTIE DU PRINCE DES SOTZ

En bas, Seigneur du Pont Alletz.

LE SEIGNEUR DU PONT ALLETZ

Garde me donne des Allemans ; Je vois ce que font les Flamens Etles Anglois dedans Calletz.

LE DEUXIESME

En bas, seigneur du Pont Alletz.

LE SEIGNEUR DU PONT ALLETZ

Se on fait au Prince quelque tort, Je luy en feray le rapport ; L'ung suis de ses vrays sottelelz.

LE DEUXIESME

En bas, Seigneur du Pont Alletz, Abrége toy tost, et te hastes.

LE SEIGNEUR DU PONT ALLETZ

Je y voys, je y voys.

LE PREMIER

Prince de Natcs!

LE PRINCE DE NATES!

Qu'ella? Qu’ella ?

LE DEUXIESME

Seigneur de Joye ?!

LE SEIGNEUR DE JOYE

Me vecy aupres de la proye, Passant temps au soir et matin Tousjours avec le femynin.

Vous sçavez que c'est mon usage.

LE TROISIESME, Cela vient de honneste courage.

LE PRINCE DE NATES

Mainte belle d’amy matée® J'ay souvent en chambre natéc ?, Sans luy demander : Que fais-tu ?

LE PREMIER, Vela bien congne le festu ‘!

1. Ce personnage comique se trouve avec Pont-Alais, le prinec des Sotz, ete., daus le grand couseil par devant lequel sont concédées, en style digne de ceux qui les accordent, les Lettres nouvelles contenantes le privilège d'avoir deux femmes. Nous les avons publiées au t. 111, p. 144, de nos Varietés hist. et littér. — Le nom de «prince des Nattess était venu à ce type, des larges nattes dont on tapissait les salles des banquets tandis qu'on en jonchait le pavé avec de l'herbe fraiche. Aussi, dans le Wonologue des Sots joyeux, le prince des Nattes a-t-il pour compagnon le seigneur des Jonchées.

2. Eucore un personnage du grand Conseil où furent concédées les Lettres grotesques citées tout à l'heure. Il y figure comme «évèque de Joye ». Dans lc AÆonoloque des sats joyeux, il était marquis, mais toujours du même lieu, la Joye.

Page 1