Honte

3. C'est-à-dire sans différer. Æsloigne est ici pour es/onge, retard. On disait eslonsyier pour différer, comme on le voit dans le roman de For et Blancefor.

4. C'est-à-dire : « il aura, il tiendra plus de biens, de domaines qu'un comte. » On sait que saint Fiacre était de grande noblesse, et que son père n'était pas moius que comte en Irlande,