‹ Le théâtre français avant la Renaissance, 1450-1550, mystères, moralités et farces, précédé d'une introduction et accompagné de notes pour l'intelligence du texteChapitre 751 sur 850 · LE CUISINIER · texte numérisé non relu

LE CUISINIER

Or sus, sus, Monde, es-tu braguard !

Maintenant.

LE MONDE

Ha, je suis gaiïllard Eten point à vosire mercy.

(bi ponendum velum super Mundi caput ?.)

LE COUSTURIER.

Marchons et nous ottons d’icy, C'est trop demeuré en un lieu.

LE CONSEILLER

Pour mettre fin à notre jeu, Messieurs, vous notterez ces mots, Qu'à l'appétit d’un tas de sots,

Comme l’on voit bien sans chandelle 5, Le fol Monde s’en va de voile #.

4. « Élégant, à la mode. » Nous trouvons ce mot, qui commençait à passer, dans la farce de la Hésurrection de Jenin Landore :

H porte l'oiseau sur se poing, Et contrefail du gen‘ilhomme, Et tranche du braguard,

2. «Ici, il faut poser un voile sur la tête du Monde. » 3. On prononçait chanduile. Dans le Dict. des cris de Paris, voici le cri du marchand :

Chandoile de colon, chanduile Qui plutard clèr que nule estoile.

Page 1