SHELL
s PTE . re- : 4 La &, Ë É s L F | | ’ 4 ; FAT tt re moll .
! te un ls, pur Un + : A ce : PRE D ralentir (sie 6 ” "#4 se, RC UE mt é à oo 0 sir , LL Jr HIS Un ?- , PC le nest ur os taatege Ju 19 el de LL ———"—
LÉS SOBRES SOTZ
LE BADIN Fault que soves. comic | enLeus, Sol par nature où par TRAITER
LES SOBRES SOTZ
NOTICE ET ARGUMENT
Il s’amt ici œ’unc double confrérie de Basoche, que nous ne connaissons que par cette farce, mais dont le siége était à Rouen f.
Les Sobres Sotz, c’est-à-dire les sotz de bonne vie et mœurs, qui boivent peu ou pas du tout, et les Syeurs d'uys, c'est-à-dire les scicurs de planches, qui s'appellent ainsi, nous n'avons pu deviner pourquoi, et dout le rôle était surtout, à ce qu’il semble, de joucr aux maris malheureux: voilà le personnel de cette double corporation de plaisir et de farce.
Le carnaval a commencé — celui de 1536, croyons-nous — sobres sotz et sysurs d'ays «entremèlés » donnent leur représentation de tous les ans, mais ne savent trop que dire, car on veille fort sur les spectacles à ce moment du règne du Père des lettres.
Es ne parlent donc guère que par énigmes : et de la guerre qui est à craindre, ct de l'expédition de Charles V à Tunis, et de la réforme que le roi vicnt de faire dans l’armée.