PÊCHEUR
Dans les rochers de Penhrue.
KADIK, très hésitant.
Oui!... en avant, on tirait des bordées dans le grand
courant... le mousse était couché à l'avant je crieàYves:
borde le foc, au lieu de revenir par tribord, il passe
par bâbord, je sais pas diable pourquoi!. . une risée
rivelatoile prend le vent et il se fait chavirer par le guy !
jEAX-BAPTisTE, vivement.
Tu pouvais pas lui envoyer une amarre ?
KADIK, interdit après un temps.
J'ai bien jeté à bas vivement toute la toile. On est retourné jusqu'aux rochers, quelquefois il aurait pu y diccosier {tristement} ah! bien oui, il était déjà chez Dieul
MEXGUY, triste.
Sainte mère! pourvu qu'il ait fait son acte de contritfon!
LE bRAz, se croisant les bras.
Mais il n'a donc pas eu l'idée de s'amarrer aux haubans ?
KADIK, après une hésitation.
Son pied... a manqué... sur une lanière de goémon.
LE BRAZ, insistant.
Il savait pas nager donc?
JEAN-BAPTISTE, haussâTit le$ épaules.
Ah, père le Braz, allez donc nager dans le grand courant quand la mer baisse. [Les femmes peu à peu remontent vers la croix).
LE BRAz, secouant la tête.
Le diable s'en est mêlé, c'est pas autrement possible ! Le diable s'en est mêlé !
Il va près du douet reprendre ses filets. Les pêcheurs et Jean-Baptiste s'éloignent et causent ensemble ; en allant du côté du village puis s'arrêtent.
KADiK, approuvant Le Braz.
Oh! il doit y avoir quelque chose comme ça : quand nous nous sommes embarqués ce matin, y avait des corbeaux ! ils sont venus comme ça tourner [il fait le geste) en rcmd au dessus de nous : je me suis dit : il nous arrivera mauvais... [sombre) Je pensais pas dire la vérité! [Il fait quelques pas.)
ELISABETH, s'cssuyant les yeux.
Pauvre frère!
KADiK, avec douleur^ reprenant assurance. 11 faut que ça m'arrive, à moi qui n'ai jamais fait une avarie ni dehors, ni au large, ni sur la côte, un jour que la mer n'est pas plus méchante que le ruisseau de Kerbhian. [Il va s'asseoir sur le rocher au milieu.) Ah! malédiction! si j'avais su' {Il sanglote.) LE BRAZ, revenant, à Kadik pour le consoler. Tu ne peux pas te reprocher ça, Kadik, y a pas de ta faute... on ne peut pas prévoir, ça, aurait aussi bien pu être toi ?
MENGUY, s*en retournant chez elle.
Bien sur! [Les femmes se groupent autour de Jeanne-Marie toujours abîmée au pied de la croix, elles discutent entre elles.)
38d le théâtre vivant
KADiK, hochant la tête.
Un bon garçon, Yves... un courageux matelot, vigoureux ! On part content tous les deux, et puis !...
LE BRAZ
Que veux-tu, il faut laisser faire le bon Dieu !
(Il s' éloigne.) KADiK, avec désespoir.
J'aurais autant aimé voir couler les deux beauxfrères, m'être perdu corps et biens que de rentrer seul ; oui!
ÉLLSABETii, favouche.
Oh ! mon homme ! mon François I LE BRAZ, triste.
C'est bien déjà trop d'un de perdu pour le pays ! {Il va se mêler au groupe des pêcheurs.) ELISABETH, Vembrassant.
Tu es là !... Tu me restes, toi !
KADiK inquiet, à Elisabeth.
Et la Jeanne-Marie ?
ÉLisABETu, avec un sanglot.
Elle est là; {elle montre la croix) elle pleure !
KADIK
Elle sait ?
ELISABETH, fait uu signe affîrmatif.
Au premier instant, quand j'ai vu que vous ne rentriez pas, je me suis dit: ils se seront encore cherché des raisons, Yves est emporté, il est fort comme tout, il aura jeté mon homme par-dessus bord... et puis c'est lui quiestchaviré... pauvre Yvon! {Elles'essuie lesyeux.)
KADIK, secouant la tête.
la! la!... il a pas eu de chance ! {Il reste comme accablé par Vémotion et la douleur.) La nuit est tombée de plus en plus, le groupe des
femmes se subdivise et leur mouvement est imité
par le groupe des hommes.
JEAN-BAPTISTE, sort du gwupe et va pour reprendre le chemin du village. {A mi-voix.) Moi, je ne comprends pas, comment le guy a pu le chavirer. {Au {^''pêcheur.) C'est-illa grande écoute qui a filé ?
1er lÊCHEUR, à mî-VOiX.
Oui, donc !
JEAN-BAPTISTE, à mi-voix.
Si elle a filé, c'est pas le grelin qui a cassé, c'est alors... que Kadik l'aurait larguée?
LE BRAz, à mi-voix, haussant les épaules.
Bah ! qu'est-ce que tu vas raconter là, garçon, c'est la faute à personne !... C'est un accident !. . . Les pécheurs sortent^ le mousse reste près de la
Ruelan et des femmes de marins qui s'arrêtent
pour échanger des condoléances avec Menguyr
puis il va vers Maryvonne et les autreSy enfin il
descend sur le port.) ELISABETH, se levant, à Kadik, et s'essuyant les yeux.
On s'en va ! viens à la maison !... quand on pleurerait toute la nuit ici, ça le ramènerait pas, notre pauvre frère !
KADIK
Hein ! {Avec un soupir.) Il était fort. .. et bon marin !
On ne peut pas y échapper pourtant quand c'est l'heure l {Il regarde fixement la terre,
Maryvonne est allée parler à Jeanne-Marie qui n'a. rien voulu entendre, et s'est débattue; elle revient avec Anne etAngèle et dépasse le groupe des femmes.
MENGUY, à Maryvonne montrant Jeanne-Marie.) Eh bien ! qu'est-ce qu'elle dit ?
MARYVONNE
Ah ! elle veut rien savoir ! {Les femmes regardent
du Côté de Jeanne-Mariet Maryvonne et Anne sortent.)
ANGÉLE
Pour la consoler, mad Doué, on ne peut rien dire 1 iSe retournant.) Il vaut mieux la laisser. [Elle sort.) i NE FEMME DE MARIN, aucc tristessc à Menguy, en s'en allant.
Allons, Kenerwas! {Les femmes de marins sortent, il reste la Ruelan et Menguy.)
ELISABETH, à Kadik, en lui touchant V épaule. Kadik, il faut rentrer donc ! Tout le monde est parti. LA RUELAN, IsL demiève, quittant Menguy qui rentre chez elle.
C'est bien le cas de dire : Femme de marin, femme de chagrin ! [Elle sort.)