LES TEXTES. — FAÇADE

^fi-rTi-î-iQ-;;:;r;^nTV~^tiijï.ïvn

13. — Façade. Côté ouest. Sur la colonne se'parant les deux panneaux, une ligne verticale, gravée en creux, haute de 2 m. 90 (■ — *-) (pi. 6, — ,9).

!jriQj>n±!:jS'ii+ii»-rriz:iQ~;;;,"?^n^

14. — Façade. Côté ouest. Sur le panneau occupant l'entre-colonnement le plus voisin du mur d'angle : devant Thot cynocéphale se tient debout Petosiris : il offre au dieu un plateau chargé de provisions : légende explicative y)^— • — Restes de neuf(?) lignes verticales (hauteur actuelle des lignes 6-9 : 0 m. i3) gravées en creux, quatre (?) au-dessus de Thot (- — -), cinq au-dessus de Petosiris (—— ^)- La partie supérieure de linscription a disparu (lacune initiale d'environ 0 m. lU), mais le texte peut se compléter aisément à l'aide de l'inscription 21 (pi. 6, — 2).

«)iilHnnnilA ')liS+D°oîW,^£?îirT^Z:îlJLnî»J

15, — Façade. Côté ouest. Deuxième registre''^ du mur d'angle : Sokaris hiéracocéphale debout; Petosiris se tient devant lui et lui offre une libation : légende explicative -«>- Il >>«««~A . — Sept lignes, dont six verticales (hauteur actuelle 0 m. 20), sont gravées en creux, deux au-dessus de Sokaris (-< — •), cinq au-dessus de Petosiris (• — >■). Le début de certaines lignes a disparu : je rétablis les quelques signes manquants (pi. 6, — 2).

Ligne 1, le détemiinatif du nom de Skr est le bateau ^, mais sans faucon sur la cabine centrale, et sans ornements à la proue et à la poupe.

'" Le registre supérieur manque.

16. — Façade. Côté ouest. Troisième registre du mur d'angle : Nephthys debout; Peto-

siris lui offre deux vases de parfum : légende explicative «yx . — Huit lignes, dont sept

verticales (haut, o m. 96), sont gravées en creux, trois au-dessus de Nephthys (-< — -), cinq au-dessus de Petosiris (• — >-) (pi. 6, — a).

Ligne 6, j de | f n'est pas très net.