J58,35; 80,7; 106, 8 (^TD

Q 81, 3; 82, 10; — in: 82,79- Î62, 1.

■ff irp vin : 54, 9; 58, i5 (|T**)ff 43;M(6), 9.

irt œil : 60, 93; U2, 5 {^). Duel (pluriel) ::^ 60, 4 f?); 144, 5; — ^82,99,36(?);-rr;82,94.

^ irt-hr 58, 32 (vin); — 97(?).

'^J^'i- îrl-bn le mauvais œil (dans le nom propre ét'-irl-bn : voir Index des noms de personnes).

DE PETOSIRIS.

\^1 tVrf [f;rr/] raisins : 44(i); — ^X"^

!né *'■" l^it • 54, 2.

|raj^2)"' ^'*^ danse : 80, 4o.

\ f ^, ihw bateaux : 58, 24 ; 81, 86. — (Cf.

'Ayw.)

%( ih bète à cornes : 48 (7), 1 ; 58, 1 5 (?); 61, 35.

)0 ih bête de boucherie (dans la formule du proscynème) : 2, 2; 4, 9; 54, 4; 82, 67; 126, 6; 151,6; 152, 1.

\\Z\ihij[htjt] gorge: 139, 6; 66, 7 (II:

\\);9<^^3(|fY).

\ f ih (interjection : sens ordinaire) : 2, 9; 4, 9.

!èa)7, i;72,7.

!*^m *^'"*'^ étoiles (?) : 60, 28 (pour ifimiv-ivrd ou ihnw-ék?).

rTi' rTT' ® *i^' choses, biens; offrandes; se rencontre quatre-vingt-dix-huit fois :

2,2;4,9; 7,i;12,8;13; 14,7 etc. — (Cf. irj i^t, et voir aussi à h{r)t-ib.)

IP ié (conjonction : sens ordinaire) : 127, 5. — Peut-être 60, 20, et 66, 6(?).

^ ié et iét\isj\ tombeau : 2, 9; 4, 9; 58, 98, 33; 62,2, 5.

[phUn 58, 16, 93; 65, 4, 7; 85, 19; 89, 5; 102, 5; 106, 18; 116, 1;— 148,3 (?).

^p^n 55, i; 57, i;65, i4;81, ii, i3, 89; 82, 112, ii3; 106, i3; 115, 6; 125, 1, 5.

^ îéw récompense : 59, 5; 62, 5; 70, 6;

81, 83, 88; 82, iiA; 106, i3; 125, 6. — (Cf. %^ avec valeur s',iv.)

Ipj^ îéf{t) péché : 91,4; 92, 6.

H^ lOA, 3; 116,5.

^P^ ter tamarisc : 1^8, 3, à.

VOCABULAIRE. 23

l-l it orge: 62, 3; 81, ho.

\^ 66, 6 (passage corrompu).

WWtJi f(/'roi:60, 19; 81% 2.

\^ ' ! V"' w' "Y" ^{f père; se rencontre

vingt fois: 12, 1; 19, 1; 56, 6; 58, 1 3 , 22, 3 1 , etc.

!-^H ^'"^ fleuve : 105 (6), li (dans le nom d'un génie).

!^1n"' i^rt (pour ^^^ i) chapelle :

|P« iéh[lsh] moissonner : 52(2), 1; 52 (6), 2.

!P""^!w '^^' tj/ (expression conjonctive) : 81,70.

^"71 ist marins : 60, 2.

1^^^^^ iss salive: 82, 97.

!<^' !^ fifcr excellent; excellence, perfection : 56, 3, 9 (^^rn~); ^8, 9; 61,9; 82, 91'; 87, 2; 90, 9; 100, 2; 116, 3; 137, 5; 138, i;l/ll,6.

^ ^ 22 ^^'''" ^^ région parfaite, l'autre monde : 115,3.

^^^ îhb pleurer : 56, 5; 80, 5o (^-—^

^ ilj prendre; emporter; se rencontre vingt-trois fois : 27 (c), 9; 32 (a), h; 36; 40, etc.

^^ itj~inj injustice, fraude : 32 (è).

!rn (pour irn) : 56, 7 (au sensde : tOMs); 58, 39; 61, 18.

\^ id[i'Jt] fdet : 58, t5.

\-^ îd sourd: 58,33 (?).

^ — Js idb rive, terrain : à8 (6), 2. !-j;.66,8.

vv 96, 3.

^^•^ idr troupeau : 58, 26.

^-i».|4i idh jonc, roseau : 40.

— ' ' hras; main; se rencontre (au singulier ou au duel) trente-six fois : 6, 9; 8, 9; M (1); 44 (7); 47, etc.

Au duel, les formes sont les suivantes :

r:;6,2;44(i);44(7);49;50(2), etc.; — J^ 82, 7/.; 91,3; 118, 8

(Fî); — r:;> 55, i;i5i, 5;-

■7^ ' (pour ";^) vase d'offrande : 76, i.

'^ ' circonstance, acte (?) : 79, 26.

— • 'l porte : 58, 33; 62, 4 (au duel).

S' H' I ' (adj.) grand; se rencontre quatre-vingt-quatorze fois : 1, 1; 3, 1; 5, 9; 6, 1 ; 7, 1, etc.

"] deux fois grand (épilliète de Thot) : 18; 33; 33its;^2; à^bis; 58, i; 61, 1.

«=."■ ^" beaucoup : 50, 5.

^='' / — > tellement grand . . . : 56, 5; 58, 3i.

^ 'l (subst.)chef: 12,7;26;61,3(^); ^ 66, a; 81, 5; 82, 64; 106,'*9; 147, i; 148, i; 151, i; 152, 5.

S^' S****" '"*' phylarque; se rencontre trente fois : 58, 5, 6; 59, i; 61, U, 6, etc.