‹ Le tour de la France par deux enfantsChapitre 14 sur 28 · Ils avaient Pair inquiet, they looked anxious · texte numérisé non relu

Ils avaient Pair inquiet, they looked anxious

Page 2. — 1. le, lit. "it" or "so," refers to courageux et intelligent; but, as well as the ne, it is not translated.

2. Lorsqu'ils se furent un peu éloignés, When they were a short distance, (" had withdrawn a little ").

3. la main dans la main, hand in hand. Note use of definite article.

Page 3, — 1. qu'on nous fasse bon accueil, thaï we may be given a kind welcome. Cf. page 1, note 2.

2. qui êtes, note use of the second person plural instead of the singular form in English.

Page 1