HUITIÈME TABLEAU
Même décor qu'au sixième tableau, mais vu de nuit : les becs de gaz sont allumés ainsi qnc la devanture du restaurant j les fenêtres des maisons du fond sont éclairées.
Au changement, Falempin se promène au milieu du théâtre. Deux Gardiens de la paix débouchent du fond gauche et traversent lentement la scène.