ACTE PREMIER

Le quai Je Paris, à Cherbourg. Au fond, en perspective, le port; au delà du parapet, on aperçoit la mer. A droite, premier plan, l'entrée de l'hûtel de l'Amirauté avec café y attenant au deuxième plan ; tables et chaises devant la porte où sont aussi des caisses contenant de hautes et larges plantes. A gauche, l'auberge du Cheval blanc, établissement d'ordre très ordinaire; devant la porte, se trouvent également des tables et des chaises.

SCÈiNE PREMIERE

Le Garçon de l'Aubeuge, puis ROUVINEL et Deux Matelots.

Quelques matelots, soldats et civils, traversent la scène au fond; un douanier se promène devant le parapet; deux personnes sont assises à la porte du café de l'Amirauté.

LE GAKÇON, liniàsanl de ranger les tables et les chaises à la porte de l'auberge.

Là !... V'ià ma terrasse en ordre!... Ce sont les clients qui manquent, par exemple 1

ROUVINEL, légèrement ivre, entrant par le fond droite, suivi des deux matelots, ses amis.

Gré nom!... Y'ià un brigand d'soleil de mars, qui vous tape rudement sur la coloquinte!... J'ai le gosier d'un sec...

Il titube.

LE GARÇON, le regardant.

L'est-il?... Non, mais l'est-il assez?... N'y a qu'dans nos ports de mer qu'on en voit de c'numéro-là !

ROUVINEL, allant à lui.

Eh ! Fiston !... Sers-moi un litron !

LE GARÇON (1)

Mon camarade, j'vas vous dire... j'estime les pocliards, attendu qu'il in'arrive j)arfois à moi-même de ne pas marcher aussi droit que mon père l'aurait voulu... mais j'vous engage à vous méfier de vos officiers.

ROUVINEL.

De quoi? Les officiers?... .J'suis en permission... j'ai d'ia monnaie et j'ai le droit de m'asseoir où ça m'fait plaisir !

Il passe au numéro i ; les matelots sont un peu au-dessus, au numéro 3.

LE GARÇON (2), regardant à droite.

Oui!... Eh bien, tenez... si vous voulez raconter c'tt' histoire-là à M. de Mériel, l'enseigne de vaisseau, le v'ià justement qui arrive de c'côté!