PRINCIPALES REMARQUES

Sans entrer dans le détail des réimpressions nous signalons les principales remarques de premier tirage. (L'ouvrage est sans pagination et nous en avons supposé une pour chaque livraison pour la commodité de la collation).

Le premier tirage porte :

Livraison 1, page 3 : Air de Malbrough. Page 4 : Procédés de Tantenstein et Cordel, etc.. Paris. Imp. et fond, de F. Locquin, r. N.-D. des Victoires. {Adresse sans numéro.)

Livraison 2, page 3 : pas de titre à la musique.

Livraison 3, page 3 : Air du Juif errant. Page 4. Paris. Imp. de F. Locquin, 16, r. N.-D. des Victoires.

Livraison 4, page 1, 5° ligne :1™, 2° et 4» planche, par Daubigny, 3* planche par Nargeot.

Livraison 5, page 3 : Air du Roi d'Yvetot. Page 4. Paris. Imp. de F. Locquin, 16, r. N.-D. des Victoires. {Imp. au lieu de Impr.)

Livraison 6, page 3 : Air de la Machine infernale. Page 4 : Paris. Impr. de F. Locquin, 16, r. N.-D. des Victoires.

Livraison 7, page 4 : dans l'adresse de Locquin le mot rue est en abrégé (r.) et la ligne est très lisible.

Livraison 8, page 2 : dans le titre le mot accompagnement est en abrégé {accompag.). Page 4, le titre est sur 2 lignes.

Livraison 10, page 3 : Air de Geneviève de Brabant.

Livraison 11, page 3 : Air de Fanfan la Tulipe.

Livraison 12, page 3 : Air de Paris à cinq heures du matin.

Livraison 13, page 2 : 0 ma tendre musette, musique de Monsigny, etc.

Livraison 15, page 1, ligne 4 : 1™ et 4* planche, par M. Ph. Langlois.

Livraison 19, page 2 : Vive Henri quatre, avec accompagnement, etc., ce dernier mot est écrit accompag.

Livraison 22, page 4 : il y a un titre à la chanson : Frère Étienne.

Livraison 30 : la 3" planche gravée doit porter au bas : M. Torlet, aq. f., 1842.

Livraison 33 : dans la seconde planche gravée, le ruisseau est blanc. Livraison 42, page 3 : dans la note en bas de la page le mot musique est écrit musique.

Livraisons 43-44, page 10 : l'adresse de l'imprimeur est libellée : rue

N.-D. des Victoires, près la Bourse.

Livraison 45, page 4 : Le prénom de l'imprimeur est en toutes lettres. Livraison 46, page 4 : même remarque.

Livraison 47, page 4 : même remarque.

Livraison 51 : la planche des Bossus est sans le nom du graveur. Livraison 52 : dans la planche du cortège, le sol est rayé uniquement

de traits horizontaux.

Livraison 70 : la 4* planche gravée est sans le nom des artistes.

Cadet Ronsselle a une èpéc.

Très longue mais toute rouilloo

On dit qu'elle est enror- pucclle

l' est pour fan- peur aux hirondelles.

Ah ' ah ! etc Cadet Rous selle a trois souliers 11 en met denx dans ses deux pieds.

Le troisième n'a pas de semelle, Q s'en sert pour chausser sa belle

Ah ! ah ' etc

Cadet Rousscllc a trois cheveux; Deux pour les faces, un pour la quetie ht quand il va voit sa maîtresse Il les met tous les trois en tresse.

Ah ' ah ! rte

Cadet Rousselle a trois garçons Cuti est voleur , l'autre est fripon, l.e troisième est un peu ficelle 11 ressemble À Cadet Rousselle; Ah ! aIi ' ete

Illustration de Trimolet pour Chants et Chansons populaires. 1845.

CHANTS ET CHANSONS POPULAIRES

Pour nous résumer: rechercher avant tout les épreuves brillantes et les livraisons à toutes marges.

\ la dernière page de la musique, dans chaque livraison, on doit lire :

Félix l.ocquin.

Les textes gravés avec vignettes portant la signature de Chardon sont à rejeter.

Les textes imprimés portant les signatures Schneider et Langran d Alexandre Bailly, Dondey-Dupré, Pillel, etc. sont des tirages postérieurs.