LA PRÉSIDENTE DE LORGES
jeune veuve. M^e Félix.
GOULARD, échevin d'Etampes. M. Henri. MOUSQUETON, garde-de-ville. M. Carlot. FABIEN, trompette. M. Sainte-Foy.
FANCHETTE, blanchisseuse. M»* Révilly.
Un Officier du Roi.
Un Tabellion.
Habitans d'Etampes.
La scène se passe à Etampes, vers la fin de la Fronde^ en 1652.
Les indications de droite et de gauche sont prises de la salle; les personnages sont inscrits, en tête de chaque scène, dans l'ordre qu'ils occupent: le premier inscrit tienl la première place, à la gauche.
Le théâtre représenlerinlérieur d'une chambre modeste. Porte au fond, un peu à droite, donnant sur un escalier en bois. Cabinet à droite du public ; à gauche, petite fenêtre mansardée, à vitraux gothiques, ouvrant sur le toltde la maison. A droite, table avec des fers à repasser; un panier rempli de fraises, decollerelleset de bouts de manches à la Louis XIII. Sièges du temps et grossiers. A gauche, au fond, un large rideau de serge, courant sur un triangle pour masquer le linge à sécher.
SG£Ni: PREMIERE.
FANCHETTE, seule.
Il fait nuit. Fanchelle repasse, à la lueur d'une lampe qui esl
sur la table.