ACTE I, SCÈNE XV

HÉLÈNE

Non pas... un simple souvenir...

(Elle lui donne une bague qu'elle a tirée de Gon doigt.) FANCIIONNETTE.

Quant à cela, j'accepte... (Basa Gaston.) J'accepte pour vous, beau paladin... (Elle lui donne la bague.)

GASTON, de môme, la prenant.

Ah! ma chère Fanchonnette... que tu es bonne 1

FANCIIONNETTE.

Et maintenant, adieu, mes beaux seigneurs, voilà l'heure de ma recette!... Fanchonnette se doit à son public!... (A Gaston, en sortant, et montrant Hélène.) Vous voyez bien , Monsieur , que mon métier est bon à quelque chose!... (Elle sort suivie de Candide.)