SCÈNE XI Les Mêmes, BERNARD

Tiens, tu t'amuses avec la bonne... C'est bien le moment. Allez à la cuisine, Léontine, allez... (Léon-

tine sort à droite.) Ah! mon ami!

SAINT-GAPOUR

Qu'est-ce que tu as?

BERNARD, d'un air égaré.

Il m'arrive une chose extraordinaire... Ah! si tu savais !

SAINT-GAPOUR

Ça y est! Nichette t'a reconnu sous les traits de Cazudor.

BERNARD

Il s'agit bien de Nichette... Je ne suis même pas allé rue Bréda.

SAINT-GAPOUR

Alors ?

BERNARD

Ah! tu ne voulais pas croire au vent de l'exotisme. Eh! bien, écoute, coefficient zéro huit.

SAINT-GAPOUR

Je suis tout ouïe.

BERNARD

Tu sais le peu de succès que moi, Bernard, j'ai toujours eu auprès des femmes. Eh bien depuis que

40 LEJTRUC DU BRÉSILIEN

je suis Cazador, je fais tourner les têtes, et aujourd'hui, mon ami, une femme mariée m'est tombée dans les bras.

SAINT-GAPOUR, intéressé.

Non! Raconte.

BERNARD

Déguisé en Cazador, je sortais de ma garçonnière quand je croise une femme. Une jolie femme élégante, froufroutante, c'était une femme mariée, il n'y avait pas à s'y tromper... Je la regarde, elle me regarde, nous nous regardons, le vent souffle, elle me sourit, je la suis.

SAINT-GAPOUR

Jusqu'à présent, tu sais...

BERNARD

Au bout d'un instant, je constate qu'elle se laisse suivre avec complaisance. Oui, mon ami, elle s'arrêtait aux devantures, du coin de l'oeil elle s'assurait que le beau Brésilien était toujours à ses trousses. Moi, je l'inondais d'oeillades assassines, et de sourires rastas. Elle entre aux Galeries Lafayette et je m'engouffre à sa suite dans les jupons. Là, je m'enhardis, je l'aborde et je lui lance ce compliment avec la légèreté d'un pavé : « Senora, vous êtes plous belle que le zour... »

SAINT-GAPOUR

Eh bien après.

BERNARD

Là-dessus la conversation s'engage. Elle choisit un jupon mauve et je passe à la caisse où je règle quatre-vingt- Irois francs soixante...