LES TROIS SÉNATEURS ET TOUS

Ah!... à la bonne heure!

UN PETIT CRIEUR, entrant un paquet de tablettes sous le bras.

Demandez « Le Journal de Rome! Le Petit Romain! Chronique, Nouvelles, la Gazette » avec le scandale de l'Ananas... à un sesterce le numéro!

Le Turbot. j3

MAXIME, qui coiffe Orfitus.

Une petite friction, seigneur?... Eau de Bologne... Iris... Portugal?

CEREALIS (au petit crieur).

Donne-moi « le Premier Siècle ».

MAXIME (d un esclave).

La pommade des Pères conscrits!... c'est 3o sesterces !

LE GOMMEUX là. un voisi

Moi... adversaire du service p^sonn^l un fils de Père conscrit ! (Il se lève et sort.)

LE PETIT CRIEUR, sortant.

Demandez l'assassinat de Lucius Verus qui vient de paraître!... L'affaire de Caius Dreyfus!...

MAXIME

Une coiffure à la Titus! taille barbe... cheveux... lotion hygiénique... 17 sesterces !... Voyez caisse! (A Glabrion.) Allons, garçon, savonnez le seigneur Clemens... dépêchons... dépêchons! (Il le bouscule.

GLABRION

Voilà!... voilà!... (.4 part.) Si je pouvais m'en aller!... ah! mais non... la conjuration!...

74 / i Turbot.

PATAPOMPUS, quittant l'armoire.

Maintenant, à mon tour de rire!... (Il s'avance.) Salut à tous, nobles Pères conscrits!