ACTE IV, SCÈNE VI

Le chrétien vous maudit, le Maure vous déteste, Parmi tant d'ennemis, mon dévoûmcnt vous reste. Prétendez-vous encor pouvoir vivre sans moi, Seul, proscrit, excitant les haines et l'effroi?... Epargnez le captif. Ce que je vous demande Avec des pleurs n'est pas une faveur si grande ; Qu'il vive, c'est assez. J'aurais prié pour lui Avec moins de courage, hier; mais, aujourd'hui, Quand j'ai reçu sa foi, quand je l'ai vu lui-même Presser notre union, quand il m'a dit : Je t'aime! Je suis à lui, je suis, malgré tous vos efforts, Le souffle de son âme et l'ombre de son corps.

Elle regarde à la fenêtre.

0 Dieu ! mon père !... il est sur le lieu du supplice. Un signe... un mot... parlez!

HASSAN

Que l'arrêt s'accomplisse .

Ton père a prononcé.

Vous ! vous ! mon père ! . . . Non .

Pour la dernière fois j'ai prononcé ce nom. En vous, dès ce moment, je ne puis reconnaître, Après tant de malheurs, qu'un implacable maître. Par cet arrêt cruel, vous vous êtes fermé Pour toujours le seul cœur où vous fussiez aimé. C'en est fait du chrétien : on l'entoure, on le frappe ; Voulez-vous que mon âme avec son sang s'échappe?... Mais écoutez- moi donc, regardez donc mes pleurs; Répondez à mes cris, comprenez mes douleurs ! Il va mourir, vous dis-je ? et je pleure et je prie : Vous n'avez qu'un moment pour lui sauver la vie.. . Quoi ! de toute pitié votre âme se défend... Quoi! vous ajouterez la haine d'une enfant

A l'exécration que votre nom inspire !...

Eh bien î puisque ma perte affermit votre empire,

Adieu, maître cruel! vous ne me verrez plus :

Ma fuite, mon malheur, ma mort sont résolus.

Loin de vos assassins, et loin de leur repaire.

Je veux fuir sans retour, vous n'êtes plus mon père.

Je n'accepte de vous ni pitié, ni secours,

Je ne vous aime plus... Je vous aime toujours,

Mon père, pardonnez... Oh ! grâce pour lui... grâce !

Ou je vais expirer à vos pieds que j'embrasse ;

Je ne survivrai pas au chrétien s'il périt.

Un mot ou c'en est fait.

HASSAN

Qu'il meure, c'est écrit.

fatime, tombant aux pieds de son père^se tait et se relève» Je n'ose regarder... le chrétien se résigne. De la croix sur son cœur je vois briller le signe. Il est calme, il sourit en face du danger, Il embrasse la croix au lieu de l'outrager. Il regarde; il m'a vue... Adieu, chrétien!... Le glaive!... Ah! sa tête s'incline!... un bras armé se lève... Elle court à la fenêtre et saisit son poignard pour se frapper. Tu ne mourras pas seul.

hassan, saisissant la main de sa fille } ordonne oVêpur-

gner le Templier.

Arrêtez ! arrêtez l

Il vivra !

HASSAN

Je subis toutes ses volontés.

Ma fille, cette loi que ta douleur m'impose Est fatale aux croyans dont je trahis la cause. Un Templier m'insulte et je puis l'épargner;