dès le lendemain, on the ve l'y mMOorrou

Pace, 25, line 7.—que. Notice that que may repeat any conjunction of which it forms the terminal element, Gram., $ 458, 2.

13. le rverre-à-terre du ménage, {4e commonplace of married life.

17.— j'avais beau faire, it wus in vain. This phrase is perhaps elliptical or avoir beau jeu à le faire, taken irouically.

35. quand mème. Note tense and cf. Gram. $$ 265, 6 and 275, €

40, - Je n'aurais fait que joindre, 7 should only hare added. The periphrastie phrase with faire is needed because the que of ne...qu affects the word or phrase which it directly precedes,

Pare 26, line 21.—je ne sens plus ni bras ni jambes. 7 hare no strength left, Tim struck all of a heap.” N'avoir plus de jambes is also a common phrase,

24. De quoi vous méêlez-vous? What are you meddäling about ? What business is it of yours *”?