ir 2 5 H Hit ia LCLE, edit

HT

, Of ritb

ten.

VE

3%, — à tort et à travers, «/ rndom. un chapelet de commérages « dépendre les oreilles, # sin of gussip{inge] jit to split one's head.

lat, ‘to take down one's cars.” 39, — d'autant plus, /4e more, .s PAGE 9, line 9.— ne veulent pas de, do not care for. CE. vouloir

, ‘‘not to mind (doing a thing)” and en vouloir à, ‘to bear a ilye against ” 13. O bell’ alma innamorata ! O Jair loring soul! Italian, 15 — vous autres, you peuple, Autre is iiomaticaily added to

bhasize distinction. Fous autres Francais, vous autres Anglais,

16, —Tu es bon, là, toi! we//, you are simple ! or, what an idea !