SCENE XVIII

les mêmes, ZÉLÉDOR., il se glisse auprès d'Oursina.

ZÉLÉDOR , bas. Seigneur!

OURSINO.

Malheureux ! comment oses-tu encore?. . . regarde !

JEAN, rabattant le voile de Castago.

Disparais !

ZÉLÉDOR , donnant ses tablettes à Oursino. Lisez !

JEAN, à Babylas, se frottant les mains* Eh bien ! que dites-vous de mon ide'e ?

BABYLAS

Elle n'est pas belle î . . .

JEAN

Comment, comment?

BABYLAS

Elle n'est pas belle. . . lui! . . . {montrant Casta^o.) Mais votre idée , admirable ' . . . Enfoncé , le terrible ! . . . et terriblement enfoncé !

oubsino, après avoir lu les tablettes.

Seigneur , je serais bien difficile si je n'étais pas content de ce que j'ai vu. Je renonce avec d'autant plus de plaisir, ïi la main de cette malheureuse créature, que la fille du châtelain des Sept-Tourelles, instruite des desseins que j'avais formés, est en ce moment à la porte de votre château , reclamant une promesse faite en l'air.

JEAN

Ah! ah! ce n'était donc pas un? . . .