SCÈNE IV
ZÉLÉDOR , seul, puis MIRZA et ALIX.
ZÉLÉDOR.
Ce pauvre Castago , comme il est dedans ! . . . et moi aussi, fort heureusement!... grâce au seigneur Babylas.
air : Lorsqu'on ne dort pas de la nuit.
Sans même savoir d'où je vien ,
Il croit aux transports de mon zèle;
Et me choisissant pour gardien,
C'est lui qui m'offre le moyen
De pénétrer jusqu'à sa belle.
Me voici donc dans le sérail;
Mais si la princesse est jolie ,
Au lieu d'un mouton au bercail . . .
C'est un loup (bis.) dans la bergerie. (ter.)
Ne perdons pas une minute pour exécuter les ordres de don Oursino. . . En avant la romance!. . . De l'oreille au cœur d'une femme , il y a si peu de distance ! ... A moi , la mandoline !
( II chante en s' accompagnant. )
air de Tio relia. ( Pionde du Pèlerin.)
France hospitalière, J'ai , gai passager,
Foulé la poussière De ton sol le'ger.
Narguant l'opulence , '..7;
Fidèle aux amours , Et plein d'espérance , Répétant toujours :
Patience, Et constance, lit l'esprit vient à bout De tout.
(A la fin de ce couplet, Mirza et Alix, sortent d'un ca!>>net<le gauche. Toutes deux sont voilées. Le voile de Mirza est bleu )
MIRZA , à Alia:.
Ah! ma bonne, la charmante voix!
ALIX
Diable ! mais cette charmante voix a aussi nne fort joliefigure !
mirza , à Zelédor.
Qui êtes-vous? d'où venez-vous? que voulez-vous?
ZELÉDOR.
Je suis un de ces troubadours que rien n'arrête. Je viens, du fond de la Provence. . . et je voudrais avoir le bonheur de vous intéresser.
MIRZA
Pauvre jeune homme!
zelédor, à part.
Elle est bonne . . . donc elle doit être belle.
MIRZA
Prenez, prenez cette bourse.
zélédok, refusant.
Jlle'me Air.
Ah ! je ne réclame, Qu'un de vos regards, Dont la douce flamme, Protège les arts.
Bravant l'indigence, J'oppose à ses maux , Seize ans, l'espérance, L'amour. . . mes pinceaux.. .
Patience, El constance , On vient toujours à bout De tout.
ALIX
Comment, vous êtes peintre et musicien?... ( elle ôte son voile.) J'aime les beaux-arts et les beaux hommes. zélédor, à part.
Et d'une qui n'est pas belle ! . . . çà promet.
ALIX
Vous avez sans doute là vos crayons?
ZÉLÉDOR.
Ce sont mes compagnons de voyage.
MIRZA
Ah! que je serais curieuse!. . . Vous pourriez donc, si je vous en priais , imiter une fleur , une maison ? . . .
ZÉLÉDOR.
Oui, Madame , mais ce n'est pas dans le paysage que je réussis le mieux.
MIRZA
Si je vous engageais h peindre dame Alix ponr commencer ?
ALIX, minaudant.
Moi. . . ah! princesse ! . . . Mais votre altesse qui de'sirait ti'.nt avoir son portrait?
zélédor , vivement à Mirza.
Si vous le de'sirez . . . c'est l'affaire d'un instant.
MIRZA
Oni . . . j'en meurs d'envie . . . mais . . .
zélédor, à part.
Voilà un mais qui me fait peur.
MIRZA
Onblies-tu que mes traits ne doivent pas être vus?
zélédor, à part.
Elle refuse. . . elle est laide.
ALIX
Eh ! mon dieu , Princesse. . . quand ce jeune artiste verrait votre figure ! . . . il n'est ici qu'en passant , et d'ailleurs un peintre est toujours discret.
zélédor , à part.
Décidément, c'est un monstre.
MIRZA
C'est plus fort que moi. . . je ne puis re'sister. . . et puisque tu crois que les peintres sont discrets. . .
ALIX
Asseyez-vous là . . . bien !
(Elle enlève le voile de Mirza.)
ZÉlédor , s '. mettant à genoux pour commencer le portrait. Ciel!
MIRZA
air de la Galopade.
Que faites-vous?
z édor.
Je commence A genoux Ma première séance.
MIRZA
Relevez-vous!
ZÉLÉDOR.
No u , ce n'est qu'à genoux Qu'on peint des traits si doux.
Mon pinceau , jamais, Ne sera digne du modèle. . .
Souvent trop d'attraits Au peintre donne des regrets.
A l'œil enchanté , Si j'offre une image fidèle,
On sera tenté De dire: ah! l'artiste a flatté!
On entend Castago au dehors, criant.
Par ici! par ici!
MIRZA
Relevez vous '.
ZÛLEDOR.
Non , je reste à genoux ; La séance S'avance.
MIRZA
Relevez-vous !
ZÉLÊDOR.
Non , ce n'est qu'à genoux Qu'on peint des traits si doux !
ALIX
Encore cet original I . . le portrait commençait si bien ! . .. comment l'achever?
ZÉLEDOR.
Cela me regarde... Aujourd'hui même je vous- serai pre'sente' par Castago.
mirza , à Alix.
Quand je te disais qu'il a de bons momens.
ALIX
Au revoir, beau page. De la prudence!., et souvenezvous bien que ma maîtresse est un monstre.
ZÉLÉDOR.
Je ne Foublierai pas.
{Elles sortent.)
