FIN

MISE siiT so:^it:ei.

Badoulanl et sa sœur entrent en scène par la porte à gauche des spectateurs. — Il se tient à la droite de sa sreur. — Il sort parla porte latérale à droite au second plan. Bonvoisin entre par la porte à gauche du spectateur, et tient la droite de mademoiselle Gertrude. Pendant qu'il chante son couplet . elle va placer la lettre dans un tiroir du secrétaire qui est à la gauche des spectateurs et se tient alorj à la droite de Bonvoisin. Dorothée entre par la porte à droite des spectateurs et se tient à la gauche de sa tante qui , à l'entrée de sa nièce , est venue au milieu. Au mot Pauvre petite , Bonvoisin passe près de Dorothée. Aux mots Que lisez-vous là , Gertrude passe à la gauche de sa nièce.

Bonvoisin et Gertrude sortent par !a porte à gauche des spectateurs. Isidore entre par une des deux fenêtres du fond , et se tient à la gauche de Dorothée. Il se cache dans l'alcôve au fond.

Badoulard entre par la porte latérale au second plan et lient la gauche de Dorothée. Pendant quil s'approche du miroir , Dorothée va près de l'alcove , et en redescendant la scène prend la droite de son oncle qu'ella aide à s'habiller.

Aux mots J^as te coucher, elle passe à la gauche de son oncle et rentre dans sa chambre.

Après la sortie de Badoulard par la gauche des spectateurs , Isidore sort de sa cachette , et s'approche de la chambre de Dorothée, puis il va au secrétaire. Gertrude, entrée par la gauche des spectateurs , aperçoit Isidore , et crie au voleur en se sauvant.

Tout le monde entre par cette même porte , tandis qu'Isidore , qui a endossé la robe de chambre et la coiffe de Badoulard . est assis à la droite des spectateurs près d'une table. Les voisins sont suivis du commissaire, Bonvoisin , et de Gertrude. Le greffier se place au secrétaire.

Sertrude a la gauche de Bonvoisin pendant le couplet , le commissaire passe auprès d'Isidore et vient de temps à autre près du greflîer.

Badoulard entre par la porte à gauche des spectateurs et se place entre le commissaire et sa sœur. GeUe-ci va ouvrir la porte de la chambre de sa nièce. Position des personnages :

Isidore , Gertrude , le commissaire , Dorothée , Badoulard.

Au mot Tribunaux , Isidore passe auprès de Dorothée , et celle-ci va preniîre place à la droite de son oncle.

Au mot Amoureux , Gertrude passe près de sa nièce. — Badoulard vient prendre la droite d'Isidore. Pendant l'éclaircissement donné par ce dernier , le commissaire et les deux greffiers se tiennent un peu à l'écart.

Aux mots J'espère bien que si, Isidore passe près de Gertrude puis près de Dorothée après avoir ôlé la robe de chambre et les pantoufles.