SCÈNE XIV
Les MÊMES, PHILIPPE.
PHILIPPE, paraissant au fond et comme s'il parlait à des gens qu'on no voit pas (2). Gardez
4 J. le marq. G.
5 Le marq. P. J. G.
toutes les issues. {D'un (tir narré^ att marquis.) Mon noble ami...
LE MARQUIS, Loulunt .soj/i'r. Ne nranètez pas Annibal !...
PHILIPPE, de même. Au contraire, jo suis forcé de vous arrêter, au nom du roi!
LE MARQUIS. Plalt-ii:*
PHILIPPE. J'ensuis navré!.. Si j'avais su... je vous connais enfin, marquis de La Bretôchc !..
LE MARQUIS. Ah!.. VOUS avcz appris':^..
PHILIPPE. J'en ai la mort dans I âme... voici une lettre de cachet... qui mo charge de vous conduire a la Bastille!..
ENSEMBLE
Lê marquIS, atterré.
Air (le i\abuco.
Quel coup affreux ici nie désespère!
Coiuiiieut parer un scnihlablc iiiallieur ?
[Hegardant lu marqui.se.) Ah! dans ses yeux je vois tout le myslcie. Comment sauver ma femme et mon honneur?
JACQUELINE, PHILIPPE, GOTHON, « part.
Voyez, voyez, comme il se désespère, Et le combat que su livre son cœur!
Il est k nous, et grâce h ce mystère, Je vais
Tu vas bientôt retrouver le bonheur !
Ils vont
{Jacqueline , est assisse de côté et rajuste ses nœuds.)
LE MARQUIS, tombant sur le canapé, de l'autre côté. Voilà le coup de grâce. {Regardant Jacqueline.) Ah! Madame... c'est donc là cet autre moyen de se débarrasser d'un mari incommode'.' Pour un grand roi... c'est bien petit!., vous le lui direz de ma part, je vous prie!
JACQUELINE. {)[}& voulcz-vous, Monsicur? les maris, jusqu'à présent, avaient seuls le privilège de faire enfermer leurs femmes... il n'est pas mal que, de temps en temps, les femmes fassent enfermer leurs maris !
PHILIPPE, invitant le marquis à le suivre. Allons, mon noble ami {^)\
LE MARQUIS. Un moment.
JACQUELINE, continuant, avec un peu de chaleur. Ces maris, qui se font un jeu de nos tourments, de trahir l'amour le plus vrai, de méconnaître leurs devoirs...
LE MARQUIS, se levant avec colère. Il vous sied bien...
PHILIPPE, voulant le faire passer. Venez-voua, tendre ami?
LE MARQUIS. Tout à l'heure !.. (A Jacqueline.) Quand vous, de votre côté... car, je sais tout, Madame... vou-( avez un amant!
JACQUELINE, tranquillement/ J'ai suivi votre
4 P. Le marq. J. G.
LA MARQUISE DE LA BRETÈCHE
exemple!.. Eh bien! oui, Monsieur, j"ai un amani, que j'aime plus que je ne puis dire... (Le legardant tendrement.) et qu'il me tarde de retrouver tel que mes révcs me le monlrenl!
LE MARQUIS, à part. Oh! j'aurais un plaisir à l'étrangler... avant qu'elle ne tombe dans les griffes !..
PHILIPPE , lui faisant signe de venir. Quand vous voudrez, tendre ami?
LE MARQUIS. Je suis à vous! tendre ami!.. {S'a/jprocha7it par derrière de Jacqueline qui est toujo^irs assise.) Madame \...{A part, et regardant son oreille.) Oh!.. Qu'ai-je vu?..
Tois. Hein?
LE MARQUIS. Rien. (A part, au public.) Les trois petites lentilles!.. (Reprenant sa joie, à part, regardant Jacqueline et Philippe (1). Voyons donc? ça doit être cela!
JACQUELINE. Eh bien ! Monsieur?
LE MARQUIS, sc Contraignant. Eh ! bien., je merésigne !..
JACQUELINE, uu pcu inquiète. Ah! vous vous résignez...
LE MARQUIS. Oui, Madame, je vais me plonger dans laBastilleîMais, avant de vous dire un adieu éternel... j'ai quelques dispositions à prendre. {Regardant Annibal.) envers de braves amis!.. [Regardant Got/ion.) de dignes serviteurs... Cette bonne Marie-Jeanne.
GOTHO.v, feignant d'être attendrie. Ah! Monsieur!
LE MARQUIS, changeant de ton (2). Qui n'est qu'une effrontée menteuse... et que je chasse... Entendez-vous, mam'zelle Gothon?
GOTHON, stupéfaite, à part. Gothon!
PHILIPPE, de même. Hein?..
JACQUELINE, de même et se levant involontairement. Que dit-il ?
LE MARQUIS, o Philippe. Quant à cet honnête Annibal de Craqueubourg... ou plutôt M. Philippe Boisseau, mon tres-honoré beau-frère... PHILIPPE, à part , faisant la grimace. Aïe !.. LE MARQUIS, continuant. Qui se charge de fausses lettres de cachet... j'en dirai deux mots à la prévôté !
PHLiLiPPE, toussent. Hum !..
LE MARQUIS. Voulez-vous que je vous souffle de l'eau de Cologne? {A Jacqueline, qui est toute tremblante.) Pour vous, marquise, si vous rencontrez par hasard... cette petite hypocrite de Guillemette... dites-lui, [D un ton goguenard.) qu'elle ne s'applaudisse pas trop de sa trahison... que je n'en suis pas autrement affecté... {Ricanant.) car j'avais pris l'avance... et, sous son nez, sans qu'elle s'en doutât... Depuis huit jours, j'avais une autre maltresse !
4 Lemarq. Ph. J. G.
1 P. Le marq. G. h
PHILIPPE ET GOTiioN. Comment?
JACQUELINE, retombant éplorée sur le fauteuil. Une autre! depuis huit jours... (Se cachant la figure ) Ah ! malheureuse I
LE MARQUIS, à ses pieds^ et couvrant sa main de baisers. Non, non, ma Jacqueline, ma Guillemette, chère et bonne petite femme!., c'est toi seule que j'aime, que j'aimerai toute ma vie...
LES TROIS AUTRES. Que dites-vous?
LE MARQUIS, de même. Je voulais me venger de tout ce que tu m'as fait souffrir depuis une heure... mais je m'avoue vaincu... je me rends à discrétion... tant d'amour et d'esprit... c'est loi qui es née marquise jusqu'au bout des doigts, et je voudrais le donner un trône... s'il m'en tombait un sous la main.
LA MARQUISE
Air ; Vaudeville de la Haine d'une femme.
Ah ! ne me parlez plus de trône...
Je n'ai rôvé qu'un seul sujet.
LE MARQUIS
Quoi, mon pardon?...
LA MARQUISE
Je vous le donne.
Certaine du bien qu'il vous fait.
LE MARQUIS, ovec amour.
A toi, mon éternelle flamme !
Je ne puis plus trahir tes vœux, Car, le bonheur emplit mon âme.,.
Bien heureux, d'avoir une femme Qui nie permet d'en aimer deux !
LA MARQUISE
Je vous permets d'en aimer deux.
LE MARQUIS
Quel bonheur d'avoir une femme Qui me permet d'en aimer d'eux!
GOTHON. Enfin, vous avez donc un mari à vous toute seule !
PHILIPPE. Ce n'est pas sans peine, cher beaufrère ! {Il lui prend la main.)
JACQUELINE, OU maîquis. Vous ne me quitterez plus?
PHILIPPE. S'il s'en avisait, maugrebleu!
LE MARQUIS, raillant. Oh ! oh ! Annibal... vous tueriez encore le marquis de La Brelêche!(^ Jacqueline.) N'aie pas peur... tu ne porteras pas lo deuil!
JACQUELINE. Et VOUS HB 016 ferez jamais d'infidélités!
LE MARQUIS, riant. Si! si!
JACQUELINE. Hein /
LE MARQUIS. Mais toujours avec Guillemelte!..