‹ Le voyage d'Anacharsis; vaudeville en 3 actes et 5 tableauxChapitre 3 sur 429 · SCENE ii · texte numérisé non relu

SCENE ii

COQHiîRON, en toilette, cravate blanche; CO- LOMBE, en mariée ; ÎJUPL ANTON.

COQ-HÉno\ (d'un ton vif et toujours irritable.) . Viens donc , ma ncce .. lu marches

(1) Duplanton, Coq-Héron, Colombe,

ALBUM BIAMATIQUE.

comme une Caroline à l'heure !... (ils entrent par le fond. )

COLOMBE. Mais mon oncle, j'ai regardé l'horloge (le la mairie...

COQ-QÉRON. [/horloge bèiifie... les employés l'arrangent pour venir plus tard à leur bureau. (Tirant sa montre.) Moi, je règle le soleil. — Garçon !.. il est sourd., garçool.. (11 le touclie). C'est à vous que je parle.

DiPLAMON (d'un ton sec\ Vous n'êtes pas dans un rafe... je .«uis employé.

coo-HÉRON (se moquant). Oli! monDieuîemployé garçon de hureau.

DCPLANTON. Oui, dc burcau... vous aviez dit garçon tout court.

C0Q-UÉ1\0> limpatienté). Ah! tout court OU tout long 1... Où »'si donc la noce de Monsieur Anacharsis Dé.^iré Reauiuesnil?

DUPLANTo.N. Esi-cc quc je le sais ?... je n'ai pas encore vu un chat.

coQ-iiF.RO.v icoièrei. Comment !... Et moi, je suis donc un chien ? je me rends ici pour la célébration... croyef. vous que j'aurais mis une cravate blanche pour venir causer avec vous?... hein ! caserait lièrement... débonnaire!

Dl'PLANTON qui regarde un papier sur le bureau). Ah !... Mademoiselle Coq-héron... alors vous êtes?...

COQ-HÉRON. Monsieur Coq-héron, Pimentai et C'*, dc la Guadeloupe, niaiion de filature... et très pre.»sé de liler de votre coquin de P.iris où Ton ne fniit de rien!... Qui est-ce qui nous marie?... où est Monsieur le Maire ?

DL'PLANTo.N. Ilest Cil traio de devenir père., sa femme est en couches.

con-nÉRON. Elle choisit bien son temps!...

c'est spirituel de sa part!

DCPLANTON. Vous aurez le deuxième adjoint.

COQ HÉRON. Un deuxième adjoint !... je

trouve ça léger... Enfin !... pourquoi n'est-il

pas à son affaire ?

DUPLANTON. Mousicup, je vous observerai... COQ HÉRON. Pourquoi m'observez-vous?

DiPLAMON. Je vous obscrvc qu'il n'est pas midi... il s'en manque 10 minutes: voilà !

COQ-HÉRON (vexéi. Dix niinul(^s de perdues!. Quest ce queje vas f^ire de ce temps-là ?... DiPLANTON. Ah !... il me jugule, ce monsieur !... fil sort par le fond.)

COLOMBE (avec douceur). (1) VOUSVOVCZ, mon onclp, vous m'avez tant pressée !.. je vous disais bien que nous arriverions trop tôt.

C0Q-nÉR0:<. Mademoiselle Colombe, vous vous amusez à roucouler; mais moi, j'ai hâte de me débarrrissrr de vous!

COLOMBE. Ah! mon petit oncle... vous aimer pourtant voire petite nièce, qui vous aime bien aussi, elle.

COQ-HÉRON. Certainement, ma nièce, vous êtes ma fiile... mais je suis pressé d'aller au Havre... joindre mon ami Pimentai qui vient d'y acheter une maison, et qui m'attend pour, de là, filer à la Guadeloupe, et liquider nos affaires de commerce

COLOMBE. Vous-voulez donc toujours nous quitter, au moment où nous aurions pu vivre si heureux ensemble?...

(Ij Coq-Héron* Colombe.

coQ-HÉRON. Parbleu! c'est loi qui me planteslà!... Si tu avais voulu épouser mon associé, ce brave Pimentai... la bêle du bon Dieu !...

lOLOMBK. Mais je ne l'ai jamais vu... je ne le connais pas.

coQ-iiÉuoN. Eh, ben?... il ne te connaît pas non plus?... il y avait déjà ce rapport là entre vous!.. Comme, pour nos affaires, c'est lui qui a la signature, je lui aurais fait signer un contrat coîume un in\entaire; il n'y aurait vu que dn feu!... et puis, si riche! si bonhomme ! si dévoilé pour moi!... Il t'aurait adorée... quand ce n'eût été que par é.îard..-

coLOMRE (riant). Pour vous.... Mais je préfère Monsieur Anacharsis, qui m'adore par égard pour moi.

COQ-HÉRON. Ah ! bah ! Anacharsis I... quelle diflérence !

Air : Il faut que l'on file, file, fde.

Mon filateur, sois en sûre,

T'aurait fait... quel heureux sort l

Filer dans sa filature.

Des jours tout dc soie et d'or ;

Tandis qu'avec ce Bazile,

Petit employé tranquille.

Ton mariage est bien moins bon...

Et je crains qu'il file, file, file.

File un très-mauvais coton !

COLOMBE. Il n'y a pas de danger !...,* Anach irsis est déjà sous-ch. f au timbre... il a des économies, il a sa petite maison des Thcrnes... qui lui vient de sa grand'mère !

COQ-HÉRON. Ai! ! bah! des Tiiernes, des Therties, l'autre était un quine à la loterie !

COLOMBE. Mais songez donc qu'il est fou de moi !

COQ HÉRON. Je ne trouve déjà pas si joli d'épouser un homme qui est fou !...

COLOMBE. De sa femme !,.. c'est ce qu'il y a déplus gentil et de plits raisoinable... surtout quand il l'adore depuis long-temps, quand il a un caractère si doux, si paisible!...

COQ-HÉRON (d'un air bouillant). Je n'aime pas ces cara'es d'orgeat!... il me faut du grog à l'américai.ie!

COLOMBE. Un garron qui ne se dérange jamais !... toujours le premier à son bureau, et très estimé de son administration pour son exactitude.

COQ-HÉRON (sautant eu regardant l'heure k sa montre). Ah !... onze minutes tie relard !... Moi, je le trouve très inexact!... Nous étions convenus qiril enverrait les voitures à nos témoins, qu'il viendrait tout droit à la mairie, et voilà une heure que j'attends !

COLOMBE. Calmez-vous!... je suis sûre qu'il est en route.

COQ-HÉRON. Alors, il lit les affiches! Il regarde les caricatures ! les dames de comptoir!.. Le fat!...

ANACHARSIS (en dehors). Oui ! oui! la porte à gauche...

COLOMBE. Tenez, je l'entends!... le voici I coQ-uÉRON. Pardi!... à la longue I...

LE VOYAGE D'ANAClIinCIS.

scêm: III.

I.ES Mf;MK», ANACIIAHSIS en toilcUe , souliers vernis, et portant un paietot sur le bras.

ANACIIAR'IS (aussi tranquille que l'autre est boulllani). \l. Coq-llcroii.., — (',h<''ie i.iailL'inoisclle Coloml)e... ( il entre par le fond.) (1).

coQiiKuuN. Kiifiii!... savi'z-voiis, .Monsieur, que jf cu(niiiei)(,'ji» a iiio iHaiigci les puingi» ù la vinaigrette?...

A>ACiiAU'iis. Ali ! vous aviez tort, cher onde... ça ne doit pas être tendre... les pieds tic niotitoii vaudraient mieux.

con-iiÉHo.N. l'aile (|uolibcl!

A.\ACllAnsis (à Colomhc, commençant un compliment.) 2i. Enlin, il a donc lui....

coQ-uÉiiow Quel ton!... Poui quoi parlezvous (le moi à la Iroisiè.n" oersonne ?

A.NACUAKsis. Je ne songe pas plus à vous...

coo iiÉHo.x. C'est fncoie très grossier, ça!

A.NACllAUSis reprend en le regardant). • Eilliii, pil a doue lui cj joi:r!... (uonipri-niz-vou-» ;■•...) 4) Ce jour de bonlieur qui va voir brider noue D lune... »

cou-iitnoN (criiiquaut ;.0h! uueluiie qui brille en plein jour !... Je trouve ça fort bète : voiià mon opiiiiot).

AiNACHAKSis. Vous cu avcz !e droit... ça n'a pas été fait pour vous. ; Reprenant. ) « ^olrc » hii.e de miel I... «> nli !

coQ-iiÉHON. Ah! ie uiiel à préscut!... Il va nous- faire uue larti.ie!

A>iA(:iiAusis. l»ourquoi me la coup*z-vous?

COQ iiKii ).\ [k tk)lombe.) Sou e.'ipi jl se ressent de son administralioi : c'e.u liiuhié!

A.XACiiiiiiis. il u'y apas moyen... je renoucc à la parole.

coLOMut. Je vous ai comprig tout de rué.L8.

A.NACUAiisis. Quaud c'e:>l le cœur (jui parli'...

coQ-uÉRON. Moi, Je prélère agir : où sont nos témoins?

A.>ACUARsis. Tout cst Commandé!.... ça y sera... Toute la famille, excepté mon pauvre Edmond, mon frère ai lé... C'est un vrai cli.igri:i pour moi.

con-ut:i»oN. Ob! voire frère aîué, c'est le cadet (le mes souris !

A>AcnAiv.sis. Parce que vous ne le connaissez pas .. Moi, je me ineltrais au feu pour lui; mais j ai eu beau lui écrire... il ne m'a pas répondu... probablement, il avait changé de garnison subito\... Un si brave oïlicier!... Mais une tête!... vifcomra'' la poudrp !

COQ iiÈiio.v à lui-même). C'est celui-là que j'aurais dû prcnireî... (Haut.) Vous avez vu le cousin baiardeau?

ANAcaAn>is. El les petites Batardelles !... je leur ai envoyé des obligeantes.

COQ- HÉRON. Vo'is deviez venir avec eux; mais vous arrivez iraaf|udleuient!... Qu'avezvous fait depuis l'aurore?

ANACHARSis. Jc n'ai pas arrêté depuis l'au-

(l) Anacharsis, Coq-Héron, Colombe.

\2) Coq-Héroa, Anacharsis, Colombe.

be !... D'abord , je mo sais velu... as-sez bien, jl' crois?... hein?... bas ù coins!... souliers vernis!... Je suis allé faire visite à mon directeur et lui demander uiic^jii^'ti... le premier, depuis (li\ ans (pic j'exerce!.. .j'ai été dire au portier de ne pas acheter le petit pain <piotidien (|ue je f,Mi;,'noUe vers dix ligures... j'avais ou« blié de relururer ci lie dépense.

Coy-ULBOK (liau.'sanl les épaules.) C'était bien utile !

A.NACiiARSis. Il ne faut pas brûler la chandelle par les deux bouts.

coLOMHK. Voui voyez, mon oncle, il pense à tout!

COQ-IlLRoy favcc malice.) Oh! à tout!.... à tout!... Jj crois pourtant qu'il a oublié quelque chose fi'.isscz fjrave.

À.NACiiAnsiJ. M )i?

roQ-iii-.uo.N (allant à Colombe.) ;l). Oui.... voyons : qu'i-.st-ce qui manque à la lorlune?

ANACiiAiî'is. A elle?... 6 blasphè ne ! il ne lui manque rien !

COQ UKUO.N. Si fait! (il parle bas à Colombe.)

coi.oMiJE. Oli ! c'est vrai!.. Oui, Monsieur, quelque chos" que vous m'avez promis.

A.NACIIARSI8. j'ai proiois de vous aimer, de vous idoler..

coQHHRoiy. Quelque chose qui doit se pendre .1 son col.

ANACHARsis. Se pendre à son col ? mais c'est lîioi !.. j'y ser.ii toujours !.. et sans le respect dû à la localité... (Il s'avance, Coq-Héron le retient.)

COLOMBE, Non, non !.. à mon col., lii !..

ANACiiAKsis. Ah! j'y suis ! . le collier de perles lines di^ ma grand'maïuau !.. Etourdi! bè'e brute que je suis !

COQ uÉuo.N. Trop honuèie pour vous contredire.

(OLOMRE. Moi qui me faisais un plaisir de m'en parer !

A.NACHARsis. Oh! dieui! je cours le chercher. (Fausse sortie.)

coLoMRK faiblement). Ce n'est pas la peine.

coQ-nÉRo.N. Par exemple! pour nous retarder encore !

ANACHARSIS (redescendant près de Colombe) (-). Oh ! p.irdi 1 je deineuie ii quatre pas... deux enlre-chriîs et un coulé., avec mes souliers vernis!.. Priez le maire de m'aitendre deux minutes..

coQ-uÉRON. Non ! non ! puisqu'elle n'y lient pas!

COLOMBE. Je serai bien aise de l'avoir, parce (jue ça ferait enrager mes cousines.

A.NA'iiAKbis. Bon petit cœur !.. En voilà une rai-on !

Air : Voici Madame de Murville»

Jc vais l'offrir à ma future!...

Jl l'avais firomts à maman.

J'aurais quelque mésaventure Si je manquais à mon serinent!

Ce bijou, c'est un talisman!

Je [lars plus rapide qu'un merle, Mes torts, je veux les pallier..

J) Auaciiarsis, Coq-Héron, Colombe.

(2) Coq-Héron, Anacharsis, Colombe,

ALBUM DBAMATIOUF..

Puisque ma femme est une perle, Elle en doit avoir un collier.

ENSEMBLE

Page 1